mit_ra: О круге чтения

Музыка:

Чайковский. Евгений Онегин

О круге чтения
По причине ~~ночного дуракаваляния~~ ~~приступа~~ ~~меланхолии~~ раздумий об интересе к культурному наследию имею некоторое праздное любопытство, дорогой читатель. Скажите, пожалуйста, когда вы последний раз перечитывали (и какие конкретно произведения):
1. Тургенева?
2. Лермонтова?
3. Лескова?
4. Толстого, который Лев Николаевич?
5. Чехова?
6. Из Пушкина конкретно "Евгения Онегина"?
7. Гоголя?
8. Достоевского?
9. Гончарова?
10. Свои варианты из русской классики.

Школьников, которых эти злобные училки литературы в данный момент терзают этой самой русской классикой, прошу не утруждаться.
P. S. Ответы не скриню, но если попросите - могу спрятать.

Фраза: "Конкурентом А. П. Чехова был Максим Горький" (с сайта "Искусство России", етить).

(Читать комментарии) - (Добавить комментарий)

ylucc@lj
2010-05-07 21:29 (ссылка)

гы, я сейчас читаю академика Углова - он не только о вреде пьянства писал, но и касался пищевых тем :).
теперь по сути поста.
Тургенева - "Отцы и дети", месяца два-три тому. Лермонтова не перечитывал давно, т.е. год-два, Лескова вообще практически не читал. Толстого не помню... тоже год-два. Чехова не люблю, но полгода назад перечитывал отдельные рассказы. "Евгения Онегина" не читал давно. Перечитал с полгода тому "Пиковую даму". Гоголя перечитывал "Страшную месть", "Ночь накануне Рождества" и т.д. в канун Рождества :). Достоевского тоже не помню, но я отдельные тексты чуть ли не наизусть знаю :). Гончарова не читал несколько лет.
Аверченко, Тэффи - рассказы, неделю назад. Блок - стихи, "Фаина" - точно не помню, более полугода тому.
А вообще имеет ли смысл такое перечисление? Классика - это не то, что мы перечитываем регулярно, иначе классикой следует признать программу телепередач и телефонный справочник. Это то, что уже навеки отпечаталось на душе - как древние растения на окаменевших кусках пород, и то, что навеки врезалось в память. Вот я перечитал сегодня-вчера "Всадника без головы" - и как и 25 лет назад остался недоволен русским переводом - я впервые прочел в украинской версии, и она мне казалась качественнее переведенной. Но дело даже не в качестве перевода, а в том, что я до сих пор помню украинские аналоги не понравившихся мне в русском переводе мест :). (восхищенно) это ж какая была память, да.
и "Бесов" Достоевского я вспоминаю и без перечитывания, как и многое другое.

(Ответить) (Ветвь дискуссии)

mit_ra@lj
2010-05-08 04:59 (ссылка)

Перечитать "Бесов" я трушу уже лет 10, наверное: слишком сильно, мрачно и завсегда навевает :)
Я согласна, классика - это действительно то, что навеки отпечатывается на душе и формирует ее (помимо других факторов) :)

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)

	слишком сильно, мрачно ylucc@lj 2010-05-08 09:09 (ссылка)
	особенно самоубийство Кириллова и убийство Шатова. (Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)

	Re: слишком сильно, мрачно ylucc@lj 2010-05-08 09:11 (ссылка)
	гы, вспомнил, что в марте скачал экранизацию "Вешних вод" и перечитал текст по такому случаю :). (Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)

	Re: слишком сильно, мрачно mit_ra@lj 2010-05-09 13:31 (ссылка)
	А я не смотрела... Зато последний раз не читала, а слушала по радио - очень понравилось! :) (Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)

	Re: слишком сильно, мрачно ylucc@lj 2010-05-09 14:55 (ссылка)
	она слабенькая, только Наталья Лапина красивая :). (Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)

	Re: слишком сильно, мрачно mit_ra@lj 2010-05-09 14:56 (ссылка)
	Значит, я ничего не потеряла :) (Ответить) (Уровень выше)

	Re: слишком сильно, мрачно mit_ra@lj 2010-05-09 13:31 (ссылка)
	Да. Даже вспомнить - мороз по коже. (Ответить) (Уровень выше)

(Читать комментарии) -