Войти в систему

Home
    - Создать дневник
    - Написать в дневник
       - Подробный режим

LJ.Rossia.org
    - Новости сайта
    - Общие настройки
    - Sitemap
    - Оплата
    - ljr-fif

Редактировать...
    - Настройки
    - Список друзей
    - Дневник
    - Картинки
    - Пароль
    - Вид дневника

Сообщества

Настроить S2

Помощь
    - Забыли пароль?
    - FAQ
    - Тех. поддержка



Пишет Марина ([info]mochalkina)
@ 2007-10-25 17:36:00


Previous Entry  Add to memories!  Tell a Friend!  Next Entry
все побежали - и я побежал
только медленно и недалеко.

Вот оригинал.
Вот пародия, еще пародия (осторожно, есть немножко обсценной лексики).
Вот стилизация.

А вот мои пять копеек, спровоцированные [info]vrml@lj.





О вождь несчастливый! Суров был жребий твой.

От мыслителей, дев, дискоболов, богов до фарфоровых свинок, котят и слонов много создано статуй во все времена, но волнует меня лишь одна. Там мужчина стоит на борту корабля, но направо земля и налево земля, и застыла рука, не вертит колеса, и висят, как топор, паруса. Он поставлен там волей ваятеля Ц., и сквозит недовольство на медном лице, но туристы беспечно смеются над ним, похваляясь эстетством своим. Позади, за беленой стеной без окон, - авангардного шабаша мрачный притон, и художник-пачкун, модернист, озорник, тычет пальцем и кажет язык. А герой наш стоит посреди островка, перед ним катит грязные воды река, и доносится пьяный галдеж с "Поплавка", и в глазах его стыд и тоска.

О, как знаю я эту тоску, этот страх, эту медную зелень в безумных глазах, эти ноги кривые и эти усы, что так жутки в ночные часы! От насмешек устав, темным злом обуян, как коллега из Питера, мрачный титан, как рогатый супруг командор дон Альвар, он сойдет еще на тротуар. И пройдет по Москве, средь пигмеев один, уркаган, гегемон, истукан, исполин, чтобы всем отомстить, чтобы вас покарать и насмешников скопом сожрать. Он разрушит уют, он растопчет обед, вот уже он все ближе - спасения нет - вот уже застилает он солнечный свет -

так что ты не старайся, поэт.



(Читать комментарии) - (Добавить комментарий)


[info]stabrk@lj
2007-10-27 18:20 (ссылка)
Просвятите: под «что» такого рода стилизации? Пародии на что?

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]mochalkina@lj
2007-10-28 02:30 (ссылка)
ссылка на оригинал приведена первой. Баллада Дмитрия Быкова, опубликованная в журнале у [info]maccolit@lj.

А вот остальное -- пародии и стилизации.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]stabrk@lj
2007-10-28 03:45 (ссылка)
Хм, невнимательность. Странны восторги, ох, странны.

(Ответить) (Уровень выше)


(Читать комментарии) -