Да мне не то чтобы смешно - забавные фото, а за давностью лет, само собой вызывает улыбку. А реалии были тогда другими это ж и пеньку понятно :)

Дык!
Забавно конечно, но жалко этих несчастных женщин до жути.

почему же жалко? Ваша мама разве не металась от Вашей кроватки с Вами, в пеленках, до сковородки дабы перевернуть котлеты? Или она не бегала с авоськой в ближайший магазин за прокисшим молоком? Или не стояла с 5-ти утра в очереди за маслом? Если нет, то у Вас было весьма благополучное детство. А "жалеть до жути" -- очень уж двусмысленное сочетание.

Кто не в Прада - тот лох?

Да не в Праде дело. Я хорошо помню рассказы матери про те времена. Голодуха, нищета. Она в 15 лет уехала в Киев зарабатывать.
А по городу ходят жены офицеров или партийных фунционеров в европейских нарядах. Как сейчас понимаю, в довольно рядовых. Ей, как и большинству, такое просто было недоступно, затариваться в дорогущих комиссионках.
А красивыми быть все хотели :)

Я понял Ваш основной посыл, но его можно и переформулировать. Например:"Красивой можешь быть и ты, но кто ж тя возьмет?" или "Красивым мог бы быть и я, но кто мне даст?".

Поверьте, каждая женщина может сделать себя красивой, даже используя подручные материалы. Но завидовали офицеркам только некоторые, остальные пахали. В буквальном смысле.