А по моему, пресловутая сестра действительно существует лишь в воображении Сулика. Она не менее реальна для него, чем дух, живущий в кости, которую он носит в носу.

И никакой это не "недоделанный квест", так задумано.