Ну вот, всё правильно, значит. Я так понимаю, программу делали в основном для кириллических пользователей, хотя исполнителями могли быть условные "индусы" :) Я так понимаю, ЖЖ давно уже стал в основном кириллическим, а в других уголках планеты "господствуют" уже другие "блогосферы". Это верно?

> это какое-то изделие от Microsoft

Ну вот, всё встало на места. Моя версия об "индусах" оказалась близка к истине.

> язык автопостинга -- это язык интерфейса,
> выбранного пользователем

Интересно! Значит, если бы я не убрал "галочку", то у меня появилась бы запись на португальском? :)

> Facebook гораздо крупнее

Конечно. Но это всё-таки вроде немного другой вид коммуникации, а там ведь есть ещё и MySpace. Я так понимаю, что в США он на одном из первых мест в плане распространённости среди блоггеров. Хотя такая информация могла уже устареть.

> даже и разрушает

Я думаю, тут многое делается просто по глупости, но какие-то вещи оказываются почти вынужденными. Например, само перемещение ЖЖ из Америки в Россию -- это явление никем не "инспирированное". Просто у нас прижилась эта штука, так как совпал момент массового приобщения большого числа юзеров с моментом популярности в мире именно этой "блогосферы".