"Взгляд и нечто"

Всю жизнь меня преследует эта фраза, как-будто бы описывающая особенности эссеистики, меня этой фразой долбили в "Независимой", меня этой фразой хвалили в иных местах.
Но кто-нибудь знает, откуда она взялась, и что, на самом деле, означает? Кто её, извините за выражение, автор.



Набоков, "Пнин": Две интересующие особенности отличали Леонарда Блоренджа, заведующего отделением французского языка и литературы: он не любил литературу и не знал французского языка." (6, 2). Просто цитата.