Чего не хватает в мире русской сказки
Не хватает чудовищ и "прелестных созданий". Русская сказка населена разного рода духами - домовыми (духи дома), русалки (духи реки), кикиморы (духи болота). Все это специализированные сущности, связанные с местом пребывания. Другое дело западное фентези. Там есть орки (людоеды), там есть и эльфы (давно оторвавшиеся от своих сказочных корней). Иначе говоря, есть не нечисть, а полноценные волшебные народы. Даже гномы не выглядят в западном фэнтези "духами гор" (хотя по сути своей должны быть таковыми), а являются народом.

То есть русская сказка мало населена. Нет волшебных народов, есть нечисть, но локальная. Где в "Приключениях Жихаря" "эльфы"? Увы. Чудища всякие есть, а волшебных народов - нет. Исключение - разве что "девье царство". Да и то - это не волшебные существа, а скорее, искореженное (хотя как знать) человеческое племя.

Другой вопрос, что за волшебные народы должны населять землю Русскую?:) Не эльфов же с орками выписывать, право слово.