> это и объект, и средство (например, язык физики).
Физика тоже и объект, и средство (для техники, к примеру). Я имел в виду несколько другое: когда у нас есть физический расчёт (скажем, энергетических уровней электрона в атоме водорода), то что является тут объектом
математического исследования — свойства атома (тогда текст есть средство), или же правила проведения выкладки самой по себе, безотносительно к её связи с приложениями (и тогда текст есть объект)?
Вопрос не праздный, так как то обстоятельство, что текст и правила работы с ним могут быть самостоятельным объектом изучения, нередко вообще упускается из виду (
к вопросу о крокодилах).
> Отсюда немедленно проистекает оправданность построений,
> не имеющих никаких применений.
Проблема в том, что эти построения можно трактовать по разному. Допустим, что мы осуществили некий вывод в некоей формальной теории (той же ZF). Итог этих действий можно подвести таким образом: «в рамках ZF выводима формула A» — это будет некое верное суждение о тексте как объекте. Но можно то же самое сформулировать и иначе: «множества обладают такими-то и такими-то свойствами» — здесь текст из объекта становится средством, под него подсовываются какие-то дополнительные сущности (причём связь между этими сущностями и теми текстами, с которыми на самом деле ведётся работа, не установлена в ходе какого-то исследования, а попросту постулирована — то есть, если называть вещи своими именами, высосана из пальца). Против первого подхода я ничего не имею (независимо от наличия/отсутствия приложений: хотите играть в игрушки — играйте), второй же мне представляется мошенничеством.
> Я не понял про гильотину, что это за метод такой?
Дано: французское дворянство, отрицающее "наличие собственной воли" у третьего сословия.
Построить: общество, в котором это "наличие" всеми признаётся.
Решение: мешающее дворянство в полном составе отправляется на гильотину.
Вненаучно, зато действенно. Собственно, на самом деле и в науке картинка примерно такая же: известна же фраза Планка, что новые истины побеждают не оттого, что их противников удаётся убедить, а оттого, что эти самые противники постепенно вымирают.
С уважением,
Гастрит