|
[Sep. 8th, 2007|10:09 am] |
|
|
|
Comments: |
Спасибо! Смутило только, что в тексте по ссылке защищается давно опровергнутая (хотя и очень распространенная) гиперкритическая поправка "кур в ощип". Это обличает незнакомство с многочисленными словарями и книгами В. М. Мокиенко, а значит - полную некомпетентность по крайней мере одной из собеседниц (вторая в этом месте поддакивает) в вопросах научного исследования истории поговорок. Так что хорошо бы проверить и "губернатора". Хотя отсылка к Виноградову, конечно, увесиста.
Я и самъ въ этой области не весьма компетентенъ. Возможно, нетрудно найти и лучшее подтвержденiе. Но версiя кажется достовѣрной.
| |