polytheme: Задумался. Раз уж Дилану дали Нобелевскую Премию.

Задумался. Раз уж Дилану дали Нобелевскую Премию.
А откуда в "русском роке" пошел обычай обращаться к маме ?
Все вот эти
"у меня есть две фазы, мама",
"я охуеваю, мама"
и проч.
(впрочем, у БГ есть и про папу).

это _не песни-разговоры с матерью_, подчеркну.
Mother, don't go, Daddy, come home
все эти.

неужели это такой эвфемизм матерной ругани ?

UPD. P.S. А, самую-то песню про маму я и забыл (правда, она не относится к теме поста).
Но очень хорошая музыка !

https://www.youtube.com/watch?v=NdXCsXcs6nA

(Читать комментарии) - (Добавить комментарий)

Re: вот еще

polytheme
2016-10-16 07:24 (ссылка)

ну вот для этого имеет смысл, кмк, выяснить корни - если это действительно из спиричуэлз, то к Кали - не к Кали, а к Деве Марии может быть запросто.

I wake up to the sound of music,
Mother Mary comes to me
Speaking words of wisdom, let it be

(прости Господи)

McCartney had a dream one night when he was paranoid and anxious. He saw his mom who had been dead for ten years or so; she came to him in his time of trouble, speaking words of wisdom. This brought him much peace when he needed it. It was this sweet dream that got him to begin writing the song.
John Lennon hated this song because of it's apparent Christian overtones. He made the comment before recording it, "And now we'd like to do Hark The Angels Come." Lennon saw to it that "Maggie Mae," a song about a Liverpool prostitute, followed it on the album.

(Ответить) (Уровень выше)

(Читать комментарии) -