Если покопаться есть(а может уже и нет, уже лет 20 на глаза не попадалась, а может и больше) у меня партитуры Битлз, как раз с русским текстом их песен. На память не очень помню, но там что-то вроде такого было -

Лет ит би.
"В самый горький час я слышу
Тихий голос в звездной вышине.
Это мать Мария шепчет мне:

Нельзя терять надежду,
Что судьбой дано - пусть будет так,
Вера в этом мире - не пустяк!"

Елло сабмарин
"В субмарине мы плыли по волнам
Плыли под водой, плыли под водой.
И от солнца она казалась нам
Желтою такой, желтою такой"


Вот как-то так.