Войти в систему

Home
    - Создать дневник
    - Написать в дневник
       - Подробный режим

LJ.Rossia.org
    - Новости сайта
    - Общие настройки
    - Sitemap
    - Оплата
    - ljr-fif

Редактировать...
    - Настройки
    - Список друзей
    - Дневник
    - Картинки
    - Пароль
    - Вид дневника

Сообщества

Настроить S2

Помощь
    - Забыли пароль?
    - FAQ
    - Тех. поддержка



Пишет prokhozhyj ([info]prokhozhyj)
@ 2010-09-18 12:07:00


Previous Entry  Add to memories!  Tell a Friend!  Next Entry
Уййййй!, или Беличий институт :)
 
"Белки в клетке выполняют следующие функции:
бегают, умываются, крутятся в колесе..."

[info]alticola@lj

      Высокомудрая [info]alticola@lj выложила шедевральное :). (Ну, отнюдь не только она, но увидал я у неё). Оказывается, в системе РАН существует Squirrel institute! Собственно, вот его страничка :) [upd.: уже нет]. Те, кто ещё не понял, чем занимается Squirrel institute, могут сходить по ссылке, и там в левом верхнем уголочке ткнуть в RUS вместо ENG. Сайт Академии, однако...

      Upd.  А ещё народ нашёл на этом сайте многочисленные institute of them. (включая призовое место: institute of them. queen), а так же ряд зловещих institute of wounds... не говоря уж о Institute of history, tongue and literature :).

      Upd-2.  Yesss! Поменяли белочку! В 23:21 там уже стоял Institute of protein research :). Ну а для истории пусть тут будет мемориальный скриншот, снятый сегодня днём, а то ведь завтра уже не поверят (сам не поверил бы!):



      Всё-таки хорошо, что быстро исправили. Будем надеяться, что выправят и остальное.

 


(Читать комментарии) - (Добавить комментарий)


[info]zverolov@lj
2010-09-18 11:38 (ссылка)
Справедливости ради, у слова tongue есть и значение "язык" в лингвистическом смысле. Но, конечно в таком контексте его бы употреблять не стоило.

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]prokhozhyj@lj
2010-09-18 11:53 (ссылка)
Девятым значением. А обратный поиск даёт единственный (и несколько специфический) пример "mother tongue" (= родная речь, оно же native language) среди толп примеров с language, и всё.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]zverolov@lj
2010-09-18 12:04 (ссылка)
foreign tongue вполне себе встречается. Я первый раз когда услышал (в Ливерпульской оратории) очень удивился.

(Ответить) (Уровень выше)


(Читать комментарии) -