Просто Табачник более "изящно", обтекаемо и гуманитарно высказался: "высшие награды рейха от гитлеровского режима" - и это неоспоримый факт. А коммунист Петр рубанул по-митинговому "Железные кресты из рук Гитлера" - за что и поплатился.
Нет никакого сомнения, что награды у Шухевича были, как-никак он офицер вермахта еще с 1937 года, дослужился до капитана и вообще "крестики" имели очень многие его соратники - Калина, Гриньох, Олейник, Кравчук...