Войти в систему

Home
    - Создать дневник
    - Написать в дневник
       - Подробный режим

LJ.Rossia.org
    - Новости сайта
    - Общие настройки
    - Sitemap
    - Оплата
    - ljr-fif

Редактировать...
    - Настройки
    - Список друзей
    - Дневник
    - Картинки
    - Пароль
    - Вид дневника

Сообщества

Настроить S2

Помощь
    - Забыли пароль?
    - FAQ
    - Тех. поддержка



Пишет qlman ([info]qlman)
@ 2009-10-13 19:55:00


Previous Entry  Add to memories!  Tell a Friend!  Next Entry
S03E04
62.86 КБ

Шелдон убивает с первых кадров. Серия, похоже, сегодня удалась.

Смотрят телевизор. Шелдон:

- Этот фильм каждый раз ставит меня в тупик.

Леонард:

- Ты о чём?

Шелдон:

- Инструкция же предельно конкретна: не корми гремлинов после полуночи, не давай гремлинам намокнуть. ЧТО ТУТ СЛОЖНОГО?

На этом спойлеры для аппетита заканчиваются, ждите и надейтесь этих ваших переводов.

:)


(Читать комментарии) - (Добавить комментарий)


[info]todofmm@lj
2009-10-13 12:16 (ссылка)
Это один из двух хороших сериалов в этом сезоне.

Кстати, ансабы откуда берешь?

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]qlman@lj
2009-10-13 12:19 (ссылка)
Эээ... Что такое "ансабы", для начала? Если речь об субтитрах на инглише - то я тягаю для "Хауса" с tvsubtitles.net, остальное (LOST, Simpsons, Big Bang Theory) осиливаю и так, на звуке. :)

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]todofmm@lj
2009-10-13 12:21 (ссылка)
http://www.addic7ed.com/ вот ещё неплохой сайт с сабами.
Мне как-то спокойней с субтитрами.
И да, ансабы это они самые.

(Ответить) (Уровень выше)


(Читать комментарии) -