|
|
Пишет r_l (![[info]](http://lj.rossia.org/img/userinfo.gif){kind=small} r_l)@ 2002-07-25 17:44:00 |
 |
|
 |
|
|
|
|
|
|
 |
|
 |
Креатиф
Я утверждаю, что данный отзыв не несёт никакой антисемитской, шовинистической нагрузки. Во-первых, потому что отзыв сделан явно образованным человеком: использованы красивые словоформы, интересные эвфемизмы и т.д. Во-вторых, смысловая нагрузка слова "еврей" в данном случае литературно-художественная, напоминающая нам о традиционном образе "Вечного Жида" - вечно-гонимого, жалкого и хитрого. Тем не менее, звучит довольно грубо и по-хамски в отношении того о ком это написано, и будь Глеб Павловский русским по национальности, слова "просто кинувший всех и жалкий в своей хитрости русский" звучали бы менее обидно, нежели то, что написано вверху.
В чём же дело? Почему одна национальность обидна, а другая нет? Видимо, причина в том, что разным нациям приписывают различные общие особенности характерные для всех её представителей. Если русский это человек широкой души, то еврей это кто-то хитрый, во всяком случае именно так считает большинство. То есть получается странное выражение смысла посредством игры словами. Тем не менее, нельзя заметить, что назвать какой-то народ хитрым не есть обидно, скорее это даже похвала в некоторой степени.
http://cremlin.ru/comments.php?id=0
Автор сопоставим по мощности стилистической со Степаном Ж.
Ему деньги платят за это? Если да, то вдвойне удивительно, по-моему, такие шедевры можно писать только бесплатно.
Это не есть обидно, а даже похвала в некоторой степени.
Я утверждаю, что данный отзыв не несёт никакой антисемитской, шовинистической нагрузки. Во-первых, потому что отзыв сделан явно образованным человеком: использованы красивые словоформы, интересные эвфемизмы и т.д. Во-вторых, смысловая нагрузка слова "еврей" в данном случае литературно-художественная, напоминающая нам о традиционном образе "Вечного Жида" - вечно-гонимого, жалкого и хитрого. Тем не менее, звучит довольно грубо и по-хамски в отношении того о ком это написано, и будь Глеб Павловский русским по национальности, слова "просто кинувший всех и жалкий в своей хитрости русский" звучали бы менее обидно, нежели то, что написано вверху.
В чём же дело? Почему одна национальность обидна, а другая нет? Видимо, причина в том, что разным нациям приписывают различные общие особенности характерные для всех её представителей. Если русский это человек широкой души, то еврей это кто-то хитрый, во всяком случае именно так считает большинство. То есть получается странное выражение смысла посредством игры словами. Тем не менее, нельзя заметить, что назвать какой-то народ хитрым не есть обидно, скорее это даже похвала в некоторой степени.
http://cremlin.ru/comments.php?id=0
Автор сопоставим по мощности стилистической со Степаном Ж.
Ему деньги платят за это? Если да, то вдвойне удивительно, по-моему, такие шедевры можно писать только бесплатно.
Это не есть обидно, а даже похвала в некоторой степени.
