в принципе в Германии во всех известных мне землях действует принцип (по крайней мере в гимназиях), что школьники, для которых немецкий -- не родной, могут сдавать экзамен на нем с некоторыми поблажками при условии, что они не будут выбирать свой родной язык в качестве экзаменационного предмета (чтобы не создавать в свою очередь несправедливого преимущества перед чисто немецкоязычными)

большинство немецких преподавателей русского (точнее, обладателей вожделенного "государственного экзамена") его знают из рук вон плохо, из-за чего регулярно возникают трагикомические ситуации с детьми из русскоязычных семей :-) в самом начале 90-х, когда я эпизодически подрабатывала частным русским репетитором, ученики -- как гимназисты, так и университетские студенты -- мне приносили тексты, понять которые я была не в состоянии. основными авторитетами по части русского языка тогда в Зап. Германии, похоже, служили иммигранты послереволюционного периода и переселенцы из Силезии, "проходившие" его в польских школах

"русские" же мероприятия в еврейских общинах -- ыыыыыыыыыы :-(((((
(вы когда-нибудь пытались доказать "немецкому" еврею, брошенному\бросившемуся на "интеграцию русских", что польский, немецкий, русский, румынский\молдавский и идиш не взаимозаменяемы? :-\ )