Войти в систему

Home
    - Создать дневник
    - Написать в дневник
       - Подробный режим

LJ.Rossia.org
    - Новости сайта
    - Общие настройки
    - Sitemap
    - Оплата
    - ljr-fif

Редактировать...
    - Настройки
    - Список друзей
    - Дневник
    - Картинки
    - Пароль
    - Вид дневника

Сообщества

Настроить S2

Помощь
    - Забыли пароль?
    - FAQ
    - Тех. поддержка



Пишет r_l ([info]r_l)
@ 2004-08-13 22:38:00
Previous Entry  Add to memories!  Tell a Friend!  Next Entry
Бег быка
Занятные результаты поиска слова "Яussia".
В странах с латинским алфавитом, кажется, именно кириллические Я и И  - самые популярные. Потому что "задом-наперед", конечно. Ну еще Ш вместо W иногда.

(Читать комментарии) - (Добавить комментарий)


[info]denik@lj
2004-08-13 21:45 (ссылка)
Толстяк за столиком развернул "Франс-суар", и буквы заголовков во всю страницу были в зеркальном отражении похожи на буквы русского алфавита.
(Кортасар, "62. Модель для сборки")

Еще было точно у Набокова, и я про это даже говорил где-то, но что-то не находится сразу.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]r_l@lj
2004-08-14 05:29 (ссылка)
А Вы в связи с чем?

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]denik@lj
2004-08-14 12:09 (ссылка)
Я когда-то делал доклад о буквенных образах у Бродского, ну и тоже искал похожие примеры.
Начиная с Аристотеля: «А отличается от N очертаниями, AN от NA — порядком, Z от N — положением» (Met. 985b 15)).

(Ответить) (Уровень выше)

(Читать комментарии) -