Был аналогичный случай. Учась в средней школе, получил задание по предмету "русская литература" прочитать наизусть 3 стиха Маяковского. Один из них был этот. Училка подумала, что я пижжу, потребовала документального подтверждения, после того, как увидела, что напечатано в книге, сказала, что Маяковский был великий поэт, а я мог бы выучить что-нить другое :) Матерая была училка.