"Карманный персональный" - это тавтология.
Каким еще может быть компьютер, лежащий у меня в кармане?
А "персональный, карманный" звучит вполне пристойно, даже немножко по-военному.

Ну да, конечно, тавтология.
Карманное, лежащее в устройстве, может быть таким же терминалом или тонким клиентом, как и настольное.

Что такое карманный терминал?
Компьтер, лежащий в кармане, не может предназначаться для общего использования.
И потом, подобная перестановка не меняет ни смысла, ни написания.

Неперсональные компьютеры состоят из клиентских и серверных частей. Ни клиентская, ни серверная часть персональным компьютером не являются.
Персональный компьютер - компьютер, на котором выполняются как вычисления, так и пользовательский ввод. С личной собственностью и общественной доступностью этот термин ничего общего не имеет.

Убираем слово "персональный".
Остается карманный компьютер.
Терминал, то есть приемо-передатчик, компьтером не является - никаких вычислений на нем не производится.
Персональный - это не только "пользовательский ввод и вычисления".
Любой сервер уже не явлеятся персональным компьютером.
Вы можете назвать устройство, которое является карманным, но не персональным компьютером?

Коммуникатор - выполняющий вычисления терминал радиосети.

Нет, я не то, чтобы очень тупой, но все-таки...
По каким признакам этот коммуникатор - неперсональный?

А как он будет выполнять свою функцию без радиосети?