... И чем больше пользователей в Китае увидят, что китайская политика делает им конкретно хуже, тем больше шанс, что народ что-нибудь по этому поводу сделает. Я так думаю. Но я идеалистка.

Давайте же сделаем китайцам так плохо, как только сможем, обложим их экономической блокадой из-за нашего несогласия с действиями режима, и что-нибудь еще. Чтобы китайцы поняли, как плохо делает им правительство.

Вообще, я не уверен, что китайцы очень плохо думают о своем правительстве; я почти ничего не знаю о Китае, но, возможно, экономический подъем последних лет как-то минимально коснулся и самых нищих, и тогда они может и недовольны правительством, но умеренно. Если уж они против коммунистов не бунтовали...

У вас какая-то странная логика.
МЫ не делаем "китайцам" плохо.
Им делает плохо их собственное правительство.
Если принять это за точку отсчета, то "мы" просто не хотим правительству в этом содействовать.

Если же китайцы не думают плохо о своем правительстве, то какие проблемы? Отсутствие информации - дело их правительства. Если им это нравится, тем более зачем "нам" поступаться своими ценностями?