Войти в систему

Home
    - Создать дневник
    - Написать в дневник
       - Подробный режим

LJ.Rossia.org
    - Новости сайта
    - Общие настройки
    - Sitemap
    - Оплата
    - ljr-fif

Редактировать...
    - Настройки
    - Список друзей
    - Дневник
    - Картинки
    - Пароль
    - Вид дневника

Сообщества

Настроить S2

Помощь
    - Забыли пароль?
    - FAQ
    - Тех. поддержка



Пишет r_l ([info]r_l)
@ 2007-01-19 15:09:00


Previous Entry  Add to memories!  Tell a Friend!  Next Entry
Реалия
Вот в этих стихах Лосева, какой "третий храм" имеется в виду?

ИОСИФ БРОДСКИЙ,
или ОДА НА 1957 ГОД

Хотелось бы поесть борща
и что-то сделать сообща:
пойти на улицу с плакатом,
напиться, подписать протест,
уехать прочь из этих мест
и дверью хлопнуть. Да куда там.

Не то что держат взаперти,
а просто некуда идти:
в кино ремонт, а в бане были.
На перекресток – обонять
бензин, болтаться, обгонять
толпу, себя, автомобили.

Фонарь трясется на столбе,
двоит, троит друзей в толпе:
тот – лирик в форме заявлений,
тот – мастер петь обиняком,
а тот – гуляет бедняком,
подъяв кулак, что твой Евгений.

Родимых улиц шумный крест
венчают храмы этих мест.
Два – в память воинских событий.
Что моряков, что пушкарей,
чугунных пушек, якорей,
мечей, цепей, кровопролитий!

А третий, главный, храм, увы,
златой лишился головы,
зато одет в гранитный китель.
Там в окнах никогда не спят,
и тех, кто нынче там распят,
не посещает небожитель.

"Голым-гола ночная мгла".
Толпа к собору притекла,
и ночь, с востока начиная,
задергала колокола,
и от своих свечей зажгла
сердца мистерия ночная.

Дохлебан борщ, а каша не
доедена, но уж кашне
мать поправляет на подростке.
Свистит мильтон. Звонит звонарь.
Но главное – шумит словарь,
словарь шумит на перекрестке.

душа крест человек чело
век вещь пространство ничего
сад воздух время море рыба
чернила пыль пол потолок
бумага мышь мысль мотылек
снег мрамор дерево спасибо


Понятно, что он должен быть недалеко от перекрестка.
Предположить, что подразумевается уничтоженный собор, стоявший на месте Большого дома и разрушенный в 1934 - как-то слишком замысловато, по-моему.


(Читать комментарии) - (Добавить комментарий)

Все оказалось просто:
[info]th3@lj
2007-01-19 19:33 (ссылка)
Автор объясняет так:

A ia prosto oshibsia ­ dumal, chto "Bol'shoi dom" postroen na meste tserkvi.
Ia sochinial eti stikhi v samolete, potomu chto ne mog spat' vo vremia transatlanticheskogo pereleta, i chego-to tam peremudril.

(Ответить) (Ветвь дискуссии)

Re: Все оказалось просто:
[info]r_l@lj
2007-01-19 19:36 (ссылка)
Спасибо огромное! Вот за это я порой люблю интернет.
Значит, мы правильно догадались.
И действительно, отчасти на месте церкви. И точно - скорее всего, был о том постоянный разговор в Питере в те времена.
А стихи замечательные.

(Ответить) (Уровень выше)


(Читать комментарии) -