Войти в систему

Home
    - Создать дневник
    - Написать в дневник
       - Подробный режим

LJ.Rossia.org
    - Новости сайта
    - Общие настройки
    - Sitemap
    - Оплата
    - ljr-fif

Редактировать...
    - Настройки
    - Список друзей
    - Дневник
    - Картинки
    - Пароль
    - Вид дневника

Сообщества

Настроить S2

Помощь
    - Забыли пароль?
    - FAQ
    - Тех. поддержка



Пишет r_l ([info]r_l)
@ 2007-10-11 01:22:00
Previous Entry  Add to memories!  Tell a Friend!  Next Entry
Мастер клинописи. Транслитерирование имени в аккадской графике
http://nevmenandr.net/pages/akkad.php

(Читать комментарии) - (Добавить комментарий)


[info]annyway@lj
2007-10-10 19:42 (ссылка)
У них там, че, "о" не было?

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]dimrub@lj
2007-10-10 19:49 (ссылка)
Насколько я понимаю, аккадский записывался слогами (очень условно выражаясь - на самом деле, там смесь была силлограмм и логограмм, подобно тому, что сейчас в японском), так что о гласных говорить не приходится, ну и вся эта фенечка - она очень условная.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]annyway@lj
2007-10-10 19:56 (ссылка)
Да я вижу, что слогами. И что условная, в общем, догадываюсь. Но в этих условных слогах есть у, и, э, а, а вот о нету.

(Ответить) (Уровень выше)


[info]nevmenandr@lj
2007-10-11 03:35 (ссылка)
Не было. Как есть не было.
Вот тут табличка, из каких компонентов слоги выходили (http://nevmenandr.net/blog/?p=12#comment-8)

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]annyway@lj
2007-10-11 04:58 (ссылка)
Обалдеть! Спасибо.

(Ответить) (Уровень выше)


[info]grozd@lj
2007-10-11 05:14 (ссылка)
Не исключено, что все-таки было. По крайней мере, недавно было высказано предположение, что один из знаков для u {u первое) следует читать как /o/.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]nevmenandr@lj
2007-10-11 05:15 (ссылка)
Интересно. Не пошлёте ли точнее, кем, где высказано?

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]grozd@lj
2007-10-11 05:34 (ссылка)
Для хеттского это Hart Problems of writing and phonology in cuneiform Hittite, Transactions of the Philological society 1983, Eichner Phonetik und Lautgesetze des Hethitischen // Lautgeschichte und Etymologie. 1980. Из недавнего - E. Rieken, скоро станет общепринятой точкой зрения, как мне кажется.
Для других языков - Westenholz, 1991. The phoneme /o/ in Akkadian. ZA 81 и Wegner.Hurritisch. Eine Einfuehrung. Последние две не читал.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]nevmenandr@lj
2007-10-11 05:56 (ссылка)
Спасибо большое! Записал, при случае посмотрю.

(Ответить) (Уровень выше)

(Читать комментарии) -