r_l: По следам последнего занятия по фольклору

(Читать комментарии) - (Добавить комментарий)

Красавица моя

khaloymes
2010-05-26 03:29 (ссылка)

Не вижу, в чём лажанулся. Даже если и пел Утёсов, да и не только он, всё равно с Утёсовым скорее ассоциируется "Барон фон дер Пшик", а "Красавица моя красива как свинья" больше с Северным и той ресторанной культурой, это я и хотел показать, цитируя именно ту запись, хорошо известную, где он говорит про нэп, о чём пишет Роман. Оттуда и слова про "блюдо с рыбкой" и т.д. А насчёт нэпа, так Северный всё время сыпал анахронизмами и мистификациями своего возраста, места жительства и т.д.

(Ответить) (Ветвь дискуссии)

	Re: Красавица моя r_l 2010-05-26 03:32 (ссылка)
	Я, собственно, центром лекции делал песню про порт. И мне существенно было, что "Красавица моя" - раньше (оттуда про лодочку). Извини, если че не так. (Ответить) (Уровень выше)

	Re: Красавица моя svilar.livejournal.com 2010-05-26 09:36 (ссылка)
	Кстати, Паша, я давно хотел спросить: почему "двадцатые, годы нэпа", когда оригинал появился в 1932 году? В смысле, это ошибка или отсылка к мистификациям Северного (или кого-н еще)? (Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)

Re: Красавица моя

khaloymes
2010-05-31 02:18 (ссылка)

Да, это отсылка к мистикациям Северного по поводу "нэпа", но отсылка такая легкомысленная, бездумная, я не помнил, когда появилась песня, и не вникал. Но действительно, "и с той поры уже в годы нэпа", это придумалось да, под влиянием Северного, которого тогда много слушал, например и в песне "Дядя Ваня" он говорит про "нэп", и в этой тоже, это был для него как лейтмотив.

(Ответить) (Уровень выше)

	Re: Красавица моя r_l 2010-05-26 11:49 (ссылка)
	Напишу апдейт, пожалуй. (Ответить) (Уровень выше)

(Читать комментарии) -