Войти в систему

Home
    - Создать дневник
    - Написать в дневник
       - Подробный режим

LJ.Rossia.org
    - Новости сайта
    - Общие настройки
    - Sitemap
    - Оплата
    - ljr-fif

Редактировать...
    - Настройки
    - Список друзей
    - Дневник
    - Картинки
    - Пароль
    - Вид дневника

Сообщества

Настроить S2

Помощь
    - Забыли пароль?
    - FAQ
    - Тех. поддержка



Пишет r_l ([info]r_l)
@ 2010-11-18 13:16:00


Previous Entry  Add to memories!  Tell a Friend!  Next Entry
Новые строки классиков
В поэтической речи, однако, метафора может вводиться прямо в именную позицию (метафора-загадка): Били копыта по клавишам мерзлым (т.е. булыжникам) (Маяковский).

Энциклопедия, между прочим.
Атрибуция имеет успех, сообщает гуголь.

А в другом источнике (учебнике) это и вовсе Пастернак.


(Добавить комментарий)


[info]anti_myth
2010-11-18 15:56 (ссылка)
И били вразрядку копыта по клавишам мерзлым

Мандельштам.
http://www.lib.kiev.ua/books/13/699n11.html

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]anti_myth
2010-11-18 16:08 (ссылка)
Наверное, образованные и начитанные литературоведы должны знать материал (в т.ч. стихи самых известных поэтов). Но даже если не знают - нетрудно проверить.
Я же как журналист привык перепроверять всё, что не помню наизусть.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]r_l
2010-11-18 23:34 (ссылка)
Кстати, я не уверен, что там у Мандельштама булыжники, а не торцы.

(Ответить) (Уровень выше)


[info]r_l
2010-11-18 17:53 (ссылка)
Ну да.

(Ответить) (Уровень выше)


[info]mochalkina
2010-11-18 15:58 (ссылка)
били
копыта
по клавишам мерзлым:
- Гриб.
Грабь.
Гроб.
Груб.

А что, неплохо.

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]r_l
2010-11-18 18:32 (ссылка)
Да, это ясно. Интереснее про Пастернака - я бройлеров мерзлых кормил с руки?

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]mochalkina
2010-11-18 18:51 (ссылка)
с копыта.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]r_l
2010-11-18 23:36 (ссылка)
Так ведь козленочки и зарождаются...

(Ответить) (Уровень выше)


[info]in_b
2010-11-18 16:44 (ссылка)
это же Кругосвет:) специальная энциклопедия.
300 профессоров, 1500 докторов наук России, создали для вас 215 000 статей и продолжают
там трогательно, что они анонимные, и что они продолжают...

(Ответить) (Ветвь дискуссии)

"Создали и продолжают"
[info]vigilant_drake
2010-11-18 17:20 (ссылка)
О сколько нам открытий чудных…
отрезанная С.П.Капицей
"И случай, бог изобретатель"

(Ответить) (Уровень выше)


[info]r_l
2010-11-18 23:35 (ссылка)
Там у них зато, как в Элизии, посмертная справедливость, и Зощенко обрел Георгия, которого в реальности не имел.
Кстати, эта как раз статья не анонимна.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]in_b
2010-11-19 00:05 (ссылка)
про Зощенко и Георгия - это какая-то очень популярная история. я на нее много раз натыкалась

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]r_l
2010-11-19 03:41 (ссылка)
Да, я тоже, но не в энциклопедиях.

(Ответить) (Уровень выше)