Войти в систему

Home
    - Создать дневник
    - Написать в дневник
       - Подробный режим

LJ.Rossia.org
    - Новости сайта
    - Общие настройки
    - Sitemap
    - Оплата
    - ljr-fif

Редактировать...
    - Настройки
    - Список друзей
    - Дневник
    - Картинки
    - Пароль
    - Вид дневника

Сообщества

Настроить S2

Помощь
    - Забыли пароль?
    - FAQ
    - Тех. поддержка



Пишет r_l ([info]r_l)
@ 2011-01-23 00:29:00


Previous Entry  Add to memories!  Tell a Friend!  Next Entry
Абрам Терц
Пишут, что папа артиста Тима Рота после войны сменил свою фамилию на еврейскую из солидарности с жертвами Холокоста (есть и другое объяснение, представленное, натурально, на викирукии как единственное; потому что русские люди не верят в благородные порывы, а верят в другое).


(Читать комментарии) - (Добавить комментарий)


[info]mukinu
2011-01-23 03:54 (ссылка)
Вот это странно, да: "... when travelling in countries hostile to the British..."
Куда он мог ездить и где в мире относились плохо к Англии после войны?..
Япония? Это похоже на ошибку и неточность.
Отношение в Шотландии и Индии тут не при чем. Англичан по акценту слышно.

Он сбежал на фронт "...Aged 17 he ran away to join up. 'He was a good guy,' Roth says, 'and he was a messed-up guy. The Second World War was a better place to be than what he had [at home]...'
Нашла по отрывку. Чтоб <отделить> себя от семьи, люди меняют иногда фамилию, мне это очень понятно.

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]r_l
2011-01-23 04:19 (ссылка)
Ну как бы Израиль... но выдавать себя в Израиле за еврея - это даже для ветерана и коммуниста круто.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]mukinu
2011-01-23 04:35 (ссылка)
Интересные бывают ресурсы..
Выпал в поисковике
http://www.jewornotjew.com/profile.jsp?ID=891

(Ответить) (Уровень выше)


(Читать комментарии) -