Gator bait


Знаменитый американский мем "наживка на аллигатора" - свернутый нарратив о рабовладельцах, использовавших черных младенцев для поимки крокодилов. Не очень понятно, зачем нужна такая дорогостоящая (по сравнению, например, с козленком) наживка, то есть понятно: потому что скоты. Типологически сходные истории о чужих-нелюдях фиксируются в разных культурах (ср. столь любимый британцами сюжет о русском крестьянине/крестьянке, спасающем/спасающей свою жизнь, скармливая наличных младенцев волкам).



Есть довольно много фиксаций этого рассказа (в разных вариантах), некоторые относятся к разряду семейных преданий, некоторые - беллетристические/публицистические повествования о южных нравах былых времен (понятно, что делают это, в основном, янки; думается, миф начинает активно внедряться именно во времена Гражданской войны, когда из конфедератов надо было слепить образ исчадий ада и пособников крокодилов).
В переносном значении выражение “(alli)gator bait” долгое время означало любого черного расового негритенка.



Миф до сих пор устойчиво циркулирует в контексте дискурса "Черных людей обижают":

http://youtu.be/TlduyEe9DsI
Комментарий на Youtube, оставленный учеником какого-то Афрозадорнова:
In order to understand how this could happen you first must realize that Caucasians are NOT human. The word 'HUMAN' was originally two words ( hue man) hue meaning color. It's quite obvious Caucasians are devoid of color therefore, its impossible for them to be human. Only humans have compassion and empathy for human life. The Caucasian man only understands destruction and mayhem.

Полезно иногда глядеть на знакомые вещи с новой стороны.