| |||
|
|
Постфольклор изнутри К.Д. Ицкович любезно поделилась сегодня со мной вот этим видео: Эту песню К.Д. научила петь ее мама, а маму - я. Я же научился петь эту песню в детской больнице, где лежал по поводу окончания войны во Вьетнаме (по крайней мере, никаких других медицинских последствий это не имело). Там был один мальчик больной, а у него была тетрадка с песнями, вот я и выучил некоторые из них. Не все были приличные, кстати. Мальчик пел песню примерно на ту мелодию, которую донесла до нас К.Д. Ицкович, а я в какой-то момент решил разнообразить монотонию и придумал другую мелодию. Вот как на эту мелодию песню (душераздирающим голосом) исполняет, например, Стиховед-Ангел Семенов: Между тем, мудрый интернет (в лице комментатора из Кривого Рога Никиты Мокия) уверяет нас, что когда-то, задолго до окончания вьетнамской авантюры американского империализма, эта песня исполнялась вот на эту мелодию: Хочется в это верить, потому что это ужасно смешно. |
||||||||||||||