r_l: А давайте почитаем Хо�

А давайте почитаем Ходасевича? Расскажите мне, что вы читаете в этих стихах? Почему они такие странные? Какие значимые для понимания отсылки к чужим текстам тут видны вам? Какие реалии следует комментировать? Как?

ПО БУЛЬВАРАМ

В темноте, задыхаясь под шубой, иду,
Как больная рыба по дну морскому.
Трамвай зашипел и бросил звезду
В чёрное зеркало оттепели.

Раскрываю запекшийся рот,
Жадно ловлю отсыревший воздух, —
А за мной от самых Никитских ворот
Увязался маленький призрак девочки.

1918

(Читать комментарии) - (Добавить комментарий)

filin.livejournal.com
2014-01-16 23:08 (ссылка)

Ну как бы все вокруг такое ненормальное, что появление назойливых призраков в порядке вещей. То есть сначала цепочка инородных метафор, а потом и неметафорический призрак.

Кстати, если выкинуть строчки про трамвай - получится гораздо понятнее и прямолинейнее. А так морская метафора перебита пополам.

А девочка, наверное, была на самом деле. То есть либо увязавшаяся попрошайка - либо там, у Никитских, у кого-то близкого умер ребенок. Наверняка это всем известно?

Размер - хаотически меняюется, в основе вроде трехсложники; первая и пятая строчки - точный анапест, четвертая - точный дактиль, шестая - почти точный, остальные сложнее. И, кажется, чередование размеров первой строфы примерно воспроизводится во второй.

(Ответить) (Ветвь дискуссии)

r_l
2014-01-16 23:29 (ссылка)

Размер - вольный дольник (или все-таки разностопный? 4,4,4,3 3,4,4,4; оба укороченные стиха - полноценные трехсложники), дополнительная разболтанность привносится клаузулами: в четных стихах они не только нерифмованные, но и неурегулированные.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)

	filin.livejournal.com 2014-01-17 01:31 (ссылка)
	Расписал - там масса интересного: например, на стыке и 3-4, и 5-6 строчек идут подряд два ударных. (Ответить) (Уровень выше)

(Читать комментарии) -