Войти в систему

Home
    - Создать дневник
    - Написать в дневник
       - Подробный режим

LJ.Rossia.org
    - Новости сайта
    - Общие настройки
    - Sitemap
    - Оплата
    - ljr-fif

Редактировать...
    - Настройки
    - Список друзей
    - Дневник
    - Картинки
    - Пароль
    - Вид дневника

Сообщества

Настроить S2

Помощь
    - Забыли пароль?
    - FAQ
    - Тех. поддержка



Пишет r_l ([info]r_l)
@ 2014-06-18 10:55:00


Previous Entry  Add to memories!  Tell a Friend!  Next Entry
Сделать что ли доклад на лермонтовской конференции в Питере про "Сижу за решеткой" как лермонтовский текст?
(Погуглите сами, там много материала.)
Кстати, насчет "Сижу за решеткой" Лермонтова и "Зима, крестьянин торжествуя" Некрасова - это не только распространенные misattributions, но и самостоятельная тема для дискуссий в сети, там много забавных гипотез и риторических типовых ходов.
Ну вот типа: http://forum.littleone.ru/showthread.php?t=5936212&page=3


(Добавить комментарий)


[info]katia
2014-06-18 13:06 (ссылка)
так ведь однажды в студеную зимнюю пору сижу за решеткой в темнице сырой!
и все это петь на известный мотив.

(Ответить)


[info]aculeata
2014-06-18 21:04 (ссылка)
А есть на других языках такие мизаттрибуции?

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]r_l
2014-06-18 21:07 (ссылка)
Надо поискать, да.

(Ответить) (Уровень выше)


[info]josephus
2014-06-18 22:37 (ссылка)
Еще "Вот моя деревня..." Некрасов написал.

(Ответить)