не пыжься. я найду и запощу эту хуету. там пздц.

(Reply to this) (Parent) (Thread)

The eXile что-ли?
(время для ссылки на Светова)

Распутная Россия девяностых

В конце девяностых — начале нулевых в Москве издавалась англоязычная газета eXile. В ней публиковались заметки о ночной жизни Москвы, провокационные политические комментарии, расследования и даже статьи Эдуарда Лимонова. Газету издавали американцы Марк Эймс и Мэтт Тайбби (тот самый, который потом опубликует «Твиттер-файлы»).

В 2000 году в репортаже Джорджа Гёрли соредакторы eXile признались, что так привлекало их в России тех годов. Оказалось, что американцы наслаждались «статусом белого бога» и пользовались страной для удовлетворения своих потребностей: секса, наркотиков и денег. «В России быть лузером и неудачником — это нормально», — признаются они.

Россия была открытой устрицей, которую они были готовы съесть. А наша нищета — их игровой площадкой.

Публикуем перевод провокационного репортажа (осторожно, много обсценной лексики!).
https://svtv.org/translation/2024-03-02/russia-lust/
https://t.me/svtvnews/45337

(Reply to this) (Parent) (Thread)

Они говорят, что их издатель — сомнительный тип, который платит им по 1 200 долларов в месяц. Он арендует для них тесные офисы с низкими потолками и мерцающим светом. Благодаря падению цен на недвижимость мистер Эймс и мистер Тайбби живут в квартирах в легендарном здании в неоготическом стиле. Питаться в ресторанах они могут бесплатно.

«Люди боятся, что наша газета напишет о них, и поэтому дают нам бесплатную ерунду», — говорит мистер Тайбби.

Они говорят, что также пользуются тем, что им нравится называть «фактором белого бога», и ездят в провинцию. «Десятки миллионов людей живут в тяжёлых условиях, застряв в центре самого большого континента в мире, без особой надежды куда-либо выбраться, — говорит мистер Эймс. — И для меня это означает новые сексуальные возможности».

(Reply to this) (Parent)

да.

(Reply to this) (Parent)