"...Я знаю только одного американца, безукоризненно владеющего русским.
— Я справился с ним от отчаяния, — оправдывался Джон Глед, — ибо вырос в такой провинциальной дыре, что мы развлекались раз в году, когда в автосалон привозили машины новых марок. По сравнению с этим даже ваш родительный падеж казался увлекательным.
К старости Джон, разочаровавшись в русских не меньше, чем в остальном человечестве, выпустил два учебных пособия по евгенике.
— Под собственным именем или доктора Менгеле? — спросил я Гледа, но он не обиделся."
Александр Генис, Родина, или Пушкин - Культура - Новая Газета
Давно так не хохотал.