Войти в систему

Home
    - Создать дневник
    - Написать в дневник
       - Подробный режим

LJ.Rossia.org
    - Новости сайта
    - Общие настройки
    - Sitemap
    - Оплата
    - ljr-fif

Редактировать...
    - Настройки
    - Список друзей
    - Дневник
    - Картинки
    - Пароль
    - Вид дневника

Сообщества

Настроить S2

Помощь
    - Забыли пароль?
    - FAQ
    - Тех. поддержка



Пишет russki_enot ([info]russki_enot)
@ 2003-04-10 11:28:00


Previous Entry  Add to memories!  Tell a Friend!  Next Entry
Vomiting is only good for me - here it goes
Не знаю, где уж Крылов их берет.
Эти еще покруче давешних будут.
[info]lvjd@lj не считает, что негры хуже остальных людей (а если и считает, то никогда вслух этого не скажет). Он не пропагандирует расизм. Он просто НЕ ЛЮБИТ негров. И за свое право не любить их он готов постоять
Добавлено по просьбе виртуала [info]lvjd@lj для тех, кто ленится кликнуть на предоставленную выше ссылку на его пост:
Мартин Лютер Кинг предложил "тест" на "расизм": отдали бы вы свою дочь замуж за негра? Нет, нет и ещё раз нет. Не отдал бы. Но к расизму это никакого отношения не имеет. Я не считаю, что у негров нет права жениться на, скажем, еврейских девушках. Есть это право. Но у меня есть право любить и не любить тех, кого мне нравится любить и не любить.


К нему присоединяются
[info]red_cat@lj
[info]apazhe@lj
[info]meeow_@lj
[info]kspshnik@lj
[info]teknomad@lj (P.S.)
[info]katenochka@lj
[info]tiomkin@lj
Update:
[info]bostero@lj
[info]_patrick_@lj

Комментировать тут нечего. Просто заметка на память: если эти персонажи где-то попадутся - я знаю про них одну существенную для себя вещь.


(Читать комментарии) - (Добавить комментарий)


[info]nepilsonis@lj
2003-04-18 12:44 (ссылка)
Ага. Так вот, мне кажется, что автор исходного постинга использовал слова "не люблю" вместо "равнодушен" - а все или большинство ответивших воприняли это "не люблю" не как нейтральное отсутствие любви, а как проявление отрицательного чувства, что-то вроде "ненавижу" или "испытываю отврашение". Хотя из всего тона изначального поста явно видно (мне), что автор пишет ответ на чужие сысли, смысл которых можно свести к "они должны иметь преимущества перед нами, потому что были угнетаемы".

Таким образом, как мне кажется, современный русский язык постоянно играет с нами эту злую шутку - когда человек говорит "не люблю", подразумевая отсутствие любви в противовес её наличию, в то время как оппоненты воспринимают его позицию не как "отсутствие любви", а как наличие неприязни.

Собственно, я сам неоднократно бывал в таких ситуациях, и не обязательно брать столь острые темы, как расовые или национальные - просто посмотрите, какие варианты ответа можно дать на "я люблю "ауди" - точнее, какие ответы будут корректны, а какие - сами просятся на язык. В аналогичном случае корректным быдет "а я к этой марке совершенно равнодушен", в то время как нетренированный к "политкорректности", или юридической точности человек практически всегда скажет "а мне "ауди" не нравится" - при этом подразумевать будет именно равнодушие. В случае же негативного отношения этот человек скажет то же самое, но затем непременно пояснит своё отрицание с помощью уточняющих поснених - за что, и/или каким обрразом.

Моё мнение основано на многолетних наблюдениях самого себя и окружения, что не исключает возможности существования иных семантических правил в иных ареалах общения :)

(Ответить) (Уровень выше)


(Читать комментарии) -