Войти в систему

Home
    - Создать дневник
    - Написать в дневник
       - Подробный режим

LJ.Rossia.org
    - Новости сайта
    - Общие настройки
    - Sitemap
    - Оплата
    - ljr-fif

Редактировать...
    - Настройки
    - Список друзей
    - Дневник
    - Картинки
    - Пароль
    - Вид дневника

Сообщества

Настроить S2

Помощь
    - Забыли пароль?
    - FAQ
    - Тех. поддержка



Пишет god_valeriy ([info]samozvanec)
@ 2019-11-20 14:12:00


Previous Entry  Add to memories!  Tell a Friend!  Next Entry
Я хоть и не дрочу на грамматику, считая, что намного важнее иметь, что сказать, чем уметь правильно расставить при этом запятые, но меня раздражает, когда говорят: мне пофигу (похеру, похую) НА!!! Что-то там. Пофигу (похеру, похую) бывае не НА что-то, а что-то, потому что это наречие, отвечающее на вопрос, как? Круче этого, пожалуй, только «чье-то деньрожденье».


(Добавить комментарий)


[info]freir
2019-11-20 12:08 (ссылка)
это контаминационный плеоназм
хуй на что-то + это же похуй

а правильно расставлять запятые учит пунктуация

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]samozvanec
2019-11-20 15:06 (ссылка)
Если я правильно понял, "мне на это похуй" равносильно "мне хуй на это". Прямо заказ в ресторане.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]freir
2019-11-20 15:30 (ссылка)
"мне на это похуй" равносильно "мне это похуй" в сочетании с "хуй я на это ложил (клал)"

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]samozvanec
2019-11-20 16:17 (ссылка)
По смыслу равносильно. Но грамматически использование "НА" безграмотно.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]freir
2019-11-20 17:39 (ссылка)
это абсолютно нормально для контаминации
если грамматика противоречит узусу, тем хуже для грамматики

(Ответить) (Уровень выше)


[info]freir
2019-11-20 17:42 (ссылка)
по смыслу равносильно, а по экспрессии нет
и это абсолютно нормально для плеоназма

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]samozvanec
2019-11-20 18:04 (ссылка)
Сколько непонятных слов для оправдания косноязычия!

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]freir
2019-11-20 18:12 (ссылка)
косноязычие разрушает дискурс, а мы уже сколько наговорили

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]samozvanec
2019-11-21 02:58 (ссылка)
Скорее, эстетически отравляет. Причем, это заметно далеко не всем.

(Ответить) (Уровень выше)


[info]kaledin
2019-11-20 21:31 (ссылка)
>это контаминационный плеоназм

Да, но не оттуда: от "плевать/насрать на". Или неоттуда?

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]samozvanec
2019-11-21 02:54 (ссылка)
Оттуда. Но наплевать и насрать - глаголы, вместо которых используют наречия.

(Ответить) (Уровень выше)


[info]freir
2019-11-21 04:32 (ссылка)
да, версия еще более правдоподобная

(Ответить) (Уровень выше)