Порвал!!!!!

...из англоязного / на-контекст-аллюзивного - недавно срубило, когда по радио крутили Элтона Джона:

What do I got to do to make you love me
What do I got to do to make you care
What do I do when lightening strikes me
And awake to find that you are not there

What do I got to do to make you want me
What do I got to do to be heard
what do I say when it's all over (baby)
Sorry seems to be the hardest word

Кому, спрашивается, адресована эта известным образом ориентированная песня? На это отвечает припев - всё-всё объясняющий:

It's sad (so sad) сосед,
It's a sad sad situation
And it's getting more and more absurd
It's sad (so sad) сосед,
Why can't we talk it over
Oh, it seems to me
that sorry seems to be the hardest word...

Крепкая соседская любовь... :)

Не говори. Интересно, уже кто-нибудь определил эту штуку как "песня про соседа"? ноосфера сцуко сцуко.

Че-то у меня мозх плыть начинает... Пришла в голову мысль, что после той ЭлтонДжоновской нужно ставить вот эту АукцЫоновскую (http://www.auctyon.ru/text/traitor.html#3).
Гы... Однако она "Полька" называется... А я всегда знал по второму названию...

Полька, значит... "Як со-сет..."

Убил... :)
Как раз на мотив:

"'Як со-сет' порвал шаблоны..." :)

во-во.