Войти в систему

Home
    - Создать дневник
    - Написать в дневник
       - Подробный режим

LJ.Rossia.org
    - Новости сайта
    - Общие настройки
    - Sitemap
    - Оплата
    - ljr-fif

Редактировать...
    - Настройки
    - Список друзей
    - Дневник
    - Картинки
    - Пароль
    - Вид дневника

Сообщества

Настроить S2

Помощь
    - Забыли пароль?
    - FAQ
    - Тех. поддержка



Пишет scottishkot ([info]scottishkot)
@ 2007-09-25 13:12:00


Previous Entry  Add to memories!  Tell a Friend!  Next Entry
Поезда с гусями, или Чонкину больше не наливать
Ну что, прочитал я третью книгу "...солдата Чонкина". Кто не знает: Владимир Войнович закончил это повествование романом "Перемещенное лицо", и теперь "Чонкин" - трилогия.

Я как-то догадывался, что роман - это роман, анекдот - анекдот, а роман-анекдот (именно так поименован автором жанр "Чонкина"), растянутый в трилогию, ничем хорошим окончиться не может. Не знал, правда, что настолько ничем.

Крепко сидите?

У Сталина папа - Пржевальский, мама - лошадь. Перебежчик-перелетчик, смывшийся в США для того, чтобы открыть эту тайну, убит йадом из стакана прямо на пресс-конференции. Обстоятельства, предшествующие появлению на свет божий Сталиона (sic!), выписаны автором практически с анатомической точностью.

Сталина злодейски подменил Берия - на актера Меловани. Не Геловани, а Меловани; авторская игра такая. Актера в Кунцево в марте 53-го и нашли, а Сталин выжил и, натурально, играл Сталина в театре, в качестве Меловани; режиссеры говорят, что плохо. Умер по факту безработным через несколько лет, уже после 56-го.

Чонкин стал американским фермером. Нашел в перестройку Нюру - да, приезжал в Союз; пригласил к себе, вставил ей зубы. Ей было хорошо летать к Чонкину в Америку, еще лучше было оттуда возвращаться; это, если кто не понял, авторское описание их новых отношений.

Про Чонкина - где-то треть книги. Все остальное - про кентавра Сосо и вокруг него.

Что характерно, основные речевые симптомы уже знакомы. "То ли все-таки спиртное, / То ли просто возрастное" - это не про наших авторов 1932-го г.р.; с ними как раз "просто".

"Наших" - потому что вот вам другой автор, в том же возрасте: Василий Аксенов. Называет книгу "Москва Ква-Ква", один из главных героев - Моккинаки. Центральный эпизод - как наша советская супершпиёнка Ариадна Рюрих крадет (выкрадает?) в начале войны Гитлера и привозит его в Москву. А потом его положили на место в Берлин, потому что союзники настояли... Финал: один маршал Тито, прибывший в страну под видом узбека, штурмует высотку на Котельниках, где в шпиле укрылся Сталин с тем же Берией, другой - в то же самое время - на острове Бриони поджидает поэта Симонова... виноват, Смельчакова, который вместе со спецГРУппой приплыл его убивать. (A parte - к тем, кто "Ква-Ква" не читал: я был бы рад, если бы все это было моим глумлением над классиком; но, к сожалению, круче, чем сам В. П. А., над ним не поглумился никто).

С детства знал - кобра там, пережила свой яд на фиг... Не знал я только, что старческая деменция может иметь еще и вирусное распространение. Иначе - откуда такие тождества в письменной речи, буде пациенты допущены к перу-бумаге?


(Читать комментарии) - (Добавить комментарий)


[info]ivonn@lj
2007-09-25 15:17 (ссылка)
Пеорвого Чонкина, который в "Юности" публиковался, до сих пор храню, второго тоже прочитала с удовольствием. Третий роман хотела купить... А подумай Юра, этот стеб или театр абсурда тебе не понравился, потому что написан по принципу "пипл схавает все" или просто потому, что от этих авторов ты ожидал большего?

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]scottishkot@lj
2007-09-26 05:53 (ссылка)
Чуть выше в комментах про трамвай на Байконуре; не бог весть какая метафора, но для описания отношения к обоим - сойдет.

От Войновича - большего; Аксенов - по-моему, чисто пипл.

(Ответить) (Уровень выше)


(Читать комментарии) -