Войти в систему

Home
    - Создать дневник
    - Написать в дневник
       - Подробный режим

LJ.Rossia.org
    - Новости сайта
    - Общие настройки
    - Sitemap
    - Оплата
    - ljr-fif

Редактировать...
    - Настройки
    - Список друзей
    - Дневник
    - Картинки
    - Пароль
    - Вид дневника

Сообщества

Настроить S2

Помощь
    - Забыли пароль?
    - FAQ
    - Тех. поддержка



Пишет scottishkot ([info]scottishkot)
@ 2006-08-21 10:58:00


Previous Entry  Add to memories!  Tell a Friend!  Next Entry
Дебилити или отсталость от русского народного лайфа?
Я, наверное, действительно либо лох полный, либо - как было сказано в одном из комментов ниже - надменный консерватор. Но обсуждать термин "юзабилити" в качестве русского слова готов только при одном толковании: юзабилити - это про то, сколько раз сможет раскрыть известную всему ЖЖ тему мой любимый автор (в том числе и по данной теме) Юз Алешковский, продолжая находиться в эмиграции в США.

Однако в уважаемом мною сообществе pishu_pravilno - похоже - считают иначе. И слово многих присутствующих не коробит; и я, оказывается, неверно ставлю вопрос.

На помойку пора, что ли?


(Читать комментарии) - (Добавить комментарий)


[info]scottishkot@lj
2006-08-21 05:38 (ссылка)
Спасибо, записался.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]jedith@lj
2006-08-21 05:44 (ссылка)
(шёпотом)
Наше вам мусорное словечко "вэлкам"!:)
Весьма активные товарищи, эти самые переводчики. Три статьи в день как норма ЖЖизни. Без шансов заскучать!

(Ответить) (Уровень выше)

Вдогонку
[info]jedith@lj
2006-08-21 07:50 (ссылка)

Во-первых, только что глянула guns_ru.
(мрачно)
Идёт дело.

Во-вторых, с крещением Вас.
(вот теперь улыбнусь!)
Надеюсь, "консерватор" - от слова "консерватория".
Или Вы таки с ней "подправили"?
:)

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)

Re: Вдогонку
[info]scottishkot@lj
2006-08-21 07:52 (ссылка)
Ну да! Зря я ее, что ли, десять лет назад окончил? ;=)

(Ответить) (Уровень выше)


(Читать комментарии) -