Войти в систему

Home
    - Создать дневник
    - Написать в дневник
       - Подробный режим

LJ.Rossia.org
    - Новости сайта
    - Общие настройки
    - Sitemap
    - Оплата
    - ljr-fif

Редактировать...
    - Настройки
    - Список друзей
    - Дневник
    - Картинки
    - Пароль
    - Вид дневника

Сообщества

Настроить S2

Помощь
    - Забыли пароль?
    - FAQ
    - Тех. поддержка



Пишет starodubtzev ([info]starodubtzev)
@ 2008-02-04 21:37:00


Previous Entry  Add to memories!  Tell a Friend!  Next Entry
Настроение: content
Музыка:"Маленькая ночная серенада" В.-А. Моцарта
Entry tags:Сильвин и Сальери

Довели...

Я уже как-то приводил пример анонса своего нового романа "Сильвин из Сильфона" (кстати, дата выхода в свет уже определилась - думаю, что презентация состоится 14 марта в Москве). Но это были еще цветочки...
Авторское Эго и извечные редакторские придирки заставили меня создать более 10 (!) версий этого самого анонса. Все не то. Либо мне в конечном итоге не нравится, либо редактора не устраивает.
Несколько дней назад наступило ОТЧАЯНИЕ. Я решительно не знал: за какую ниточку вдоль и поперек изученного Сильвина дергать!?
И вот, в очередном телефонном разговоре с моим продюсером Дмитрием Дмитриади, я опять пожаловался на Горькую Писательскую Долю. Потом перешли к привычному - обсуждению романа. И вдруг - мелькнуло: "Гений и злодейство несовместимы..."
Дальше все было как в тумане.

Положив трубку, я бросился к полке с ПСС Пушкина А.С. Нашел заветный том... В себя пришел оттого, что в который раз декламировал созданные в соавторстве с Гением строки:


Тебе я предложу парадоксальный вариант.

Перечитавши Сильвина Пушкина намедни,

В нем “Сильвина…” сюжет я уловил…

Послушай же!

Сильвин: Все говорят: нет правды на земле.
Но правды нет — и выше.
Я наконец в фантазьях безграничных
Достигнул степени известной. Слава
Мне улыбнулась; я в сердцах людей
Нашел созвучия своим созданьям.
Я счастлив был; я наслаждался мирно
Своим трудом, успехом, славой; также
Трудами и успехами друзей…



Боксер: ...Я избран, чтоб его
Остановить — не то мы все погибли,
Мы все, жрецы, служители пороков,
Не я один с моей глухою славой...
Что пользы, если Сильвин будет жив
И новой высоты еще достигнет?



Хор: Поднимет ли он мир? Нет;
Сильфон падет опять, как он исчезнет:
Наследника нам не оставит он.



Сильвин: Ужели ль правы все,
И я не Странник? Странник и злодейство
Две вещи несовместные…

 

На следующее утро отправил опус редактору и Дмитриади. Мы долго истерично смеялись...


А потом написали вполне сносную анотацию. Но это уже совсем другая история...
P.S.: Обещанное подведение итогов вот этого опроса , как вы уже поняли, по техническим причинам переносится на завтра!


Sincerely yours,

Dmitry A. Starodubtzev, writer etc.



(Читать комментарии) - (Добавить комментарий)


[info]juchochek@lj
2008-02-05 08:25 (ссылка)
нуу не все же могут так умело Пушкина пользовать :)

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]starodubtzev@lj
2008-02-05 09:02 (ссылка)
Спасибо!

(Ответить) (Уровень выше)


(Читать комментарии) -