steinkrauz

> Recent Entries
> Archive
> Friends
> User Info

December 8th, 2019


01:18 am - Ты скажи мне, где цветы?

Это картина Бориса Неменского «Безымянная высота». Написана она была в 1960 году, но на основании собственного фронтового опыта художника: шёл он как-то зимой по лесу, сел передохнуть, и удивился, что это за трава такая рыжая под ветром колышется. Оказалось, что он на недавний труп немца присел. Перевернул из любопытства — а у того совершенно молоденькое лицо, не старше самого художника, которому в начале войны 19 было.

А в 1955 году американский фолк-певец Пит Сигер читал роман Шолохова «Тихий дон», в котором наткнулся на сцену, где Григорий слышит как Дарья поёт колыбельную:
  - А иде ж гуси?
   - В камыш ушли.
   - А иде ж камыш?
   - Девки выжали.
   - А иде ж девки?
   - Девки замуж ушли.
   - А иде ж казаки?
   - На войну пошли...


Как и положено грамотному фольклористу, Пит списал себе слова и на время забыл о них. А потом одним долгим перелётом несколько фрагментов всплыли, наложились один на другой, и родилась новая, совершенно иная песня. И эта песня как ни странно очень хорошо сочетается с картиной.

https://www.youtube.com/watch?v=T1tqtvxG8O4




Но это ещё не всё )

(6 comments | Leave a comment)


> Go to Top
LJ.Rossia.org