Войти в систему

Home
    - Создать дневник
    - Написать в дневник
       - Подробный режим

LJ.Rossia.org
    - Новости сайта
    - Общие настройки
    - Sitemap
    - Оплата
    - ljr-fif

Редактировать...
    - Настройки
    - Список друзей
    - Дневник
    - Картинки
    - Пароль
    - Вид дневника

Сообщества

Настроить S2

Помощь
    - Забыли пароль?
    - FAQ
    - Тех. поддержка



Пишет Abu Antos' ([info]syarzhuk)
@ 2010-06-20 11:50:00
Previous Entry  Add to memories!  Tell a Friend!  Next Entry
Entry tags:tango

Мамалыга

Ну, пра тое, што El Choclo (пад які я калісьці выступаў на сцэне) паслужыў прататыпам і для луісаармстронгаўскае Kiss of Fire, і для 'На Дерибасовской открылася пивная', я ведаў.

Пра тое, што 'В далёкой солнечной и знойной Аргентине' - гэта яно-ж, мог і здагадацца.

Але што ў Маякоўскага ў Война и мир ілюстрацыяй ідуць ноты El Choclo - ня ведаў.


Ну і наогул цікавы артыкул


(Добавить комментарий)


[info]french-man.livejournal.com
2010-06-24 01:01 (ссылка)
Ну, откровенно говоря, у «чужой аргентины» не тот мотивчик.

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]syarzhuk
2010-06-24 01:16 (ссылка)
А ссылочку можно? Не слышал ни разу
И это то же, что пел Бендер в Золотом Телёнке, или нет?

(Ответить) (Уровень выше)


[info]aregjan.livejournal.com
2010-07-09 19:33 (ссылка)
Try and guess what "El Choclo" ("the corn knob") refers to.

Hint1: another famous song of the era -- "El Ferazon" ("The iron rod").

Hint2: tango evolved in the brothels.

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]syarzhuk
2010-07-09 19:36 (ссылка)
supposedly it's about a guy with the nickname El Choclo.
Do you think his real name was Ivan Kuzin?

(Ответить) (Уровень выше)