


 
 "О-росия-дзин" (русские), первая строка справа, вдоль древка флага.
На других тоже есть в картушах и подписях - о-росия-дзин. Что-то вроде "нравы и вид русских"
 
  
  
  
 O-Roshiya - по-японски написано в коричневом вертикальном прямоугольнике в 4 знака
 
 
Библиотека Конгресса США
![[info]](http://lj.rossia.org/img/imported-profile.gif)