Войти в систему

Home
    - Создать дневник
    - Написать в дневник
       - Подробный режим

LJ.Rossia.org
    - Новости сайта
    - Общие настройки
    - Sitemap
    - Оплата
    - ljr-fif

Редактировать...
    - Настройки
    - Список друзей
    - Дневник
    - Картинки
    - Пароль
    - Вид дневника

Сообщества

Настроить S2

Помощь
    - Забыли пароль?
    - FAQ
    - Тех. поддержка



Пишет Misha Verbitsky ([info]tiphareth)
@ 2004-10-23 08:53:00


Previous Entry  Add to memories!  Tell a Friend!  Next Entry
Настроение: tired
Музыка:Mekons - RETREAT FROM MEMPHIS

В одну тюрьму из другой тюрьмы

Пишет известный переводчик Илья Кормильцев,
автор
стихов "Казанова-Казанова, зови меня так,
мне нравится слово".

Я обожаю русских. Они всегда точно знают, кого нужно
запретить. Я уже лет 20 надеюсь, что наконец кто-нибудь
придет и запретит их. Как класс. Вместе со всей их
тысячелетней историей жополизства начальству, кнута и
нагайки, пьянства и вырождения, насилия и нечеловеческой
злобы, вместе с каждым пидорасом, котрый знает кого точно
нужно запретить. Увы, эти странные создания не вполне
понимают, что для всего остального мира они выглядят как
ничтожные уродцы... Они дергаются, ползают и
кочевряжатся, надеясь, что их кто-нибудь заметит... а
никто... не замечает... Одного боюсь - этой сволочи
хватит ума попытаться запретить человечество.

Это смешно вообще-то, во время оно я млел
от текстов типа "я иду зажигать свой дом" и находил
там трагедию и глубину, а также второй смысл и третий
смысл. А нет там никакого третьего смысла! И второго нет.
И трагедии нет, и глубины. А есть простое, как мычание,
и такое же банальное: утробная ненависть провинциального
интеллигента к "среде" и к русскому народу в целом.
Особенно забавная, конечно, тем, что "среда" Кормильцева
к концу 1980-х без остатка "заела" и на его потуги
начиная от того времени смотреть было б смешно,
кабы не было бы так противно.

Наглые и серые полуобразованные долбоебы
неприятны, и люди, которые сделали себе профессию
из изобличения "быдла" - тоже неприятны. Но самое
ж неприятное - это когда полуобразованный
провинциальный наглый жлоб, весь в соплях, перхоти
и невылеченных со времен бурной юности прыщах,
распинается на тему "как я утонченный и
изысканный интеллигент ненавижу это быдло".

Блядь. Как я утонченный и изысканный
интеллигент ненавижу это быдло. Кормильцева,
Коваленина, Керви, Волчека, Немцова, и прочую
эту кастанедоидную подрейтузную педерастическую
вонь, которую они везде наплодили. Переводы
стилусом из Барроуза. Мураками.
Кислотно-прохладительный пластырный
тест. Мудаки. Мудаки, говноеды и уроды.
Мудаки, говноеды, уроды и педерасы.

Привет



(Читать комментарии) - (Добавить комментарий)


[info]mancunian@lj
2004-10-23 06:59 (ссылка)
Меня вот никода не интересовало, что, например, БГ "думает" о жизни. Он, к слову, не особенно и трепался в интервью, грамотно щеки надувал.


Просто надо отличать творчество (которое прет изнутри, минуя мозг) и мозговую активность творца. Когда все эти актеры-режиссеры-певцы в perestroiku полезли давать интервью, я еще раз убедился в том, какие они ничтожества, подонки и негодяи. Ну и что? Я смотрю на Бориса Стругацкого и вижу, какое он чмо, а потом с удовольствием перечитываю "Гадких лебедей". И не вижу в этом никакого противоречия.

Это, кстати, советская система навязывала нам идею "цельности творческой натуры". Говно идея, очевидно.

А "Нау" местами тогда был очень хорош. Да и более недавний ничего себе, про Элоизу или Тутанхамона - так просто шедевры. Пусть себе поют и дальше, если могут. А что они там болтают - who cares?!

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]figara@lj
2004-10-24 03:07 (ссылка)
Простите, ничего, что я влезу? Я просто случайно тут, но "сильно интересно". По моему мнению, "Тутанхамон" - изумительная по своему содержанию дрянь получилась, а ля краткое содержание "Библиотеки мудрости" в 158-ми томах. Меня от этой вещи тошнит. А "Гуд-бай, Америка" до сих пор в глазах щиплется. Хотя Вы простите за вмешательство. Цлу кр.кр.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)

ну хорошо
[info]mancunian@lj
2004-10-24 17:30 (ссылка)
А "Элоиза"?

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)

Re: ну хорошо
[info]probegi@lj
2004-10-25 06:18 (ссылка)
Говно.

(Ответить) (Уровень выше)

Re: ну хорошо
[info]figara@lj
2004-11-08 15:32 (ссылка)
О, прошу прощения, я на недельку отлучилась... кхмм... Сорри! Если мне не изменяет память, "Элоиза" - неплохая вещь, но вот в чём дело: я не помню её совсем, а в домашней коллекции её у меня нет. Так что не могу ответить совершенно определённо. Извините, ага? Цлу кр.кр.

(Ответить) (Уровень выше)


[info]ded_mitya@lj
2004-10-24 17:20 (ссылка)
Меня вот никода не интересовало, что, например, БГ "думает" о жизни. Он, к слову, не особенно и трепался в интервью, грамотно щеки надувал.

Практически все БГ-шные интервью это издевательства над теми, кто их берет, а также над теми, кто их читает. Я думаю, чувака в середине 80х заебали настолько, что он решил повеселиться за счет тех, кто смотрит ему в рот. То же самое делал Давид Бовия, давал в год два-три интервью, где говорил вещи взаимоисключающие, предоставляя поклонникам самим эти вещи логически увязывать и самим строить ему миф.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]mancunian@lj
2004-10-24 17:29 (ссылка)
Да, БГ хитрый. Я его первый раз увидел в "Музыкальном ринге", в 1996 году и уже тогда поразился тому, как амбивалентность его песен гармонирует с амбивалентностью его слов. Молодец, парит как надо!

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]ded_mitya@lj
2004-10-24 17:34 (ссылка)
Пусть в песнях каждый прочтет то что ему нужно.
Летов вот тоже до этого дошел.

(Ответить) (Уровень выше)


(Читать комментарии) -