Войти в систему

Home
    - Создать дневник
    - Написать в дневник
       - Подробный режим

LJ.Rossia.org
    - Новости сайта
    - Общие настройки
    - Sitemap
    - Оплата
    - ljr-fif

Редактировать...
    - Настройки
    - Список друзей
    - Дневник
    - Картинки
    - Пароль
    - Вид дневника

Сообщества

Настроить S2

Помощь
    - Забыли пароль?
    - FAQ
    - Тех. поддержка



Пишет Павел Кантор ([info]tobemuslim)
@ 2008-03-15 22:49:00


Previous Entry  Add to memories!  Tell a Friend!  Next Entry
Прорекли пророки?
В исламо-христианской полемике одным из существенных аргументов со стороны христиан является ссылка на Матф. 11:13, где Иисус говорит:
"13 ибо все пророки и закон прорекли до Иоанна." Имеется в виду Иоанн Креститель, Яхъя, в исламской традиции.

Этот фрагмент трактуется так, что пророческая цепь "закончилась" и претензии людей после этого на пророческую миссию - заведомо ложны и от Лукавого. Что относится и к Мухаммаду бин Абдаллаху саллахи аллейхи вэ сэлем.
Но такое понимание явно неверно! Ведь и Иисус, и Иоанн Богослов - явились после Предтечи... И даже если оставить их в стороне, то в новозаветных книгах, в тех же Деяниях, неоднократно упоминаются "постиоанновские" пророки. Например (навскидку, есть и еще):

Деян. 11:27
"27 В те дни пришли из Иерусалима в Антиохию пророки.
28 И один из них, по имени Агав, встав, предвозвестил Духом,
что по всей вселенной будет великий голод, который и был при"

Деян 13:1
" 1 В Антиохии, в тамошней церкви были некоторые пророки и
учители: Варнава, и Симеон, называемый Нигер, и Луций Киринеянин,
и Манаил, совоспитанник Ирода четвертовластника, и Савл."

Деян 21:8
"8 А на другой день Павел и мы, бывшие с ним, выйдя, пришли в
Кесарию и, войдя в дом Филиппа благовестника, одного из семи
диаконов, остались у него.
9 У него были четыре дочери девицы, пророчествующие."

То есть, тот же "автор" (Святой Дух, по мнению христиан), говорит о "всех пророках до Иоанна" и тут же - о пророках после Иисуса...
Да и у множества святых православная Церковь признает пророческий дар. Вплоть до нового времени (Иоанн Кронштадский и т.п.).
Значит, такое понимание фразы Матфея неверно. Что он имел в виду?
"прорекли Закон"... "Закон" - это лишь перевод на греческий и русский слова "Тора", "Пятикнижие"...
Пророки прорекли Пятикнижие до Иоанна. Вот о чем речь. Кто будет говорить о "новом" Законе, о "новой Библии", (как Виссарион, или основатели мормонов и Свидетелей Иеговы) - тот лжепророк.
Кто же (как Иисус, как Мухаммад) говорит о том, что "не нарушить, а исполнить" - тот истиный пророк.
Все просто. Я не говорю о том, что христиане должны немедленно принять ислам... Я говорю о том, что аргумент о "завершении цепи пророков" против Мухаммада не работает.


(Читать комментарии) - (Добавить комментарий)


[info]abbatus_mozdok@lj
2008-05-13 10:11 (ссылка)
Уважаемый! МОИСЕЙ ЗЕМЯ СВОИМ ЕДИНОРОДНЫМ СЫНОМ НЕ НАЗЫВАЕТ!!!

А Христос именуется ЕДИНОРООДНЫМ (пояснения для плохо знакомых с русскимя языком: единородный - ЕДИНЫЙ РОЖДЕНННЫЙ, то есть, ЕДИНСТВЕННЫЙ!!!!!!!). Так вот, Бог Отец вознес Своего ЕДИНСТВЕННОГО РОЖДЕННОГО ИМ ПРЕЖДЕ ВСЕХ ВРЕМЕН (рожденного бесстрастно и нетленно - как мысль рождается из ума бесплотно) НА КРЕСТ

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]tobemuslim@lj
2008-05-14 07:25 (ссылка)
"Уважаемый! МОИСЕЙ ЗЕМЯ СВОИМ ЕДИНОРОДНЫМ СЫНОМ НЕ НАЗЫВАЕТ!!!

Так и Аллах Иисуса своим единородным сыном не называет. Разве что евангелисты.

А Христос именуется ЕДИНОРООДНЫМ (пояснения для плохо знакомых с русскимя языком: единородный - ЕДИНЫЙ РОЖДЕНННЫЙ, то есть, ЕДИНСТВЕННЫЙ!!!!!!!).

Вот Вы какой лукавый поп! :))
А причем тут русский язык? В оригинале евангелия написано
μονογενής, скорее уж "однородный". Но в русском языке "однородный" значит "другой такой же", а это переводчику не подходило (противоречило монотеизму), вот и перевели "единородный".

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)

двойка Вам по греческому !
[info]abbatus_mozdok@lj
2008-05-15 14:01 (ссылка)
1. Так ПИСАНИЕ ВСЕ Богодухновенно и ВСЕ есть СЛОВО БОЖИЕ. СЫНОМ Своим Отец Иисуса назвал длважды - НА ИОРДАНЕ И НА ФАВОРЕ. И еще: СЫНОМ ЕДИНОРОДНЫМ называет СЕБЯ САМ ХРИСТОС (читтайте Ин. 3 главу). Это НЕ слова Евангелистов, а слова САМОГО ИИСУСА ХРИСТА.


2. нет, μονογενής СОСТОИТ ИЗЗ ДВУХ СЛОВ: монос - ОДИН (!!!) ГЕНЕСИС (РОЖДЕНИЕ), и ВСЕГДА ОЗНАЫЧАЛО ЕДИНСТВЕННОГО НАСЛЕДНИКА, единственного ребенка! НАИБОЛЕЕ АДЕКВАТНО С ГРЕЧЕСКОГО БУДЕТ: "ЕДИНСТВЕННЫЙ РОДЖЕННЫЙ", или просто единственный

(Ответить) (Уровень выше)


(Читать комментарии) -