Чуть не купил осьминога
Выдался свободный час. Зашел в "Корону" (гипермаркет такой) накупить провизии.
Остановился перед замороженно-рыбным прилавком.
Порадовался тому, как наши импортеры перевели с итальянского Frutti di mare - "фрукты моря". На самом деле, понятно, "плоды моря".
И долго смотрел на осьминога в коробочке.
Очень красивого.
Варить в подсоленной воде.
Но не купил.
Пришел домой, рассказал. Спросил: "Купить?"
Получил в ответ: "Какой кошмар!"
Минчане, я правильно сделал, что не купил?
Жителей дальнего зарубежья не спрашиваю - у вас осьминоги совсем другие...