Оставшийся только в памяти старшего поколения петербуржцев трамвай №4 соединял остров Голодай (Декабристов) с Волковой деревней, где находилось крупнейшее тогда (до середины ХХ века) городское кладбище. О маршруте так и говорили: по Голодаю, по Голодаю и на Волково.

Да, помню эту шутку.
А вот во времена польских событий начала восьмидесятых я совсем иначе воспринял ленинградский же трамвайный маршрут "Проспект Солидарности - площадь Стачек". Чистая крамола!