В своё время халиф Омар у Александрийской библиотеки задавался аналогичным вопросом...

Ну, не надо мне приписывать желание уничтожить знание. Нет никаких проблем в сохранении языка, если есть среда. Либо в сохранении его как исторического памятника. Но вот, к примеру, было ли необходимо искусственно поддерживать в повседневной жизни провансальский, лангедокский, галисийский, астурианский, венецианский, неаполитанский итп языки? Тоже ведь богатейшая культура!

Ещё раз: я не белорус, живу в Москве, мне трудно судить.
Но у меня в ленте ЖЖ-друзей минимум человек 5 ведут дневник на белорусском, и я с интересом их читаю.

Среда есть и будет, если её не разорять намеренно.

Ну вот я и пытаюсь эту среду найти.
ЖЖ - не совсем пример, здесь много "ролевиков".
Я могу, к примеру, начать вести дневник на иврите.
Что не сделает его моим родным языком.

Неудачный пример. Я месяц назад в Израиле был. Иврит - вполне себе повседневный язык.

А "родной" язык - точнее, основной язык самовыражения - не обязательно тот, на котором мама говорила. И не всегда один, и может меняться со временем.
Да и вообще еще Гёте (кажется) сказал: человек проживает столько жизней, сколько языков он знает. Ведь за каждым языком - своя культура.

Даже в моем русскоязычном окружении на работе был человек, для которого белорусский и вправду был родным. Был - увы, в прошедшем времени...

Правда, он был сыном известного писателя, но все равно.

Понятно.