А что написано на постаменте?
... указом ... от 1954 награжден...

Ляп написан. Самому Зельдовичу виднее. Из автобиографии:
В 1945 г. был награжден орденом Трудового Красного Знамени, в 1949 г. присвоено звание Героя Социалистического Труда с вручением ордена Ленина.
В 1953 и 1957 гг. был удостоен медалей «Серп и молот» и звания трижды Героя Социалистического Труда.
Я. Зельдович
Архив ИХФ АН СССР, on. 6, д. 162, л. 20—21. Подлинник. (http://library.istu.edu/hoe/personalia/zeldovich.pdf)
Хорошо, что Вы заметили, надо разбираться, почему так...

Не подвергая сомнению сию автобиография как документ, хочу заметить, что остальным: Сахарову, Ландау, Тамму героев присвоили именно этим Указом от 4,01,54.

Сахаров пишет в воспоминаниях:
В конце 1953 года Президиум Верховного Совета СССР принял постановление о присуждении И. Е. Тамму и мне звания Героя Социалистического Труда, а Совет Министров СССР – о награждении каждого из нас Сталинской премией в сумме 500 тыс. рублей (по старому курсу, конечно; это были колоссальные деньги, значительно превышающие открытые Сталинские премии). Впоследствии Сталинские премии были переименованы в Государственные. Я плохо распорядился своим неожиданным богатством, как я пишу дальше. Тогда же было принято решение о строительстве для каждого из нас дачи в подмосковном поселке Жуковка. Я об этом узнал много поздней. Одновременно с нами было награждено много других работников объекта, других организаций МСМ, работников Министерства и Главка, работников привлеченных организаций. Второй медалью Героя Социалистического Труда были награждены Курчатов{68)}, Харитон, Зельдович, заместитель Харитона Щелкин.
Ландау - да, 4 января 1954.

Там было три указа подряд: от 21 августа, 24 и 31 декабря 1953 года и 4 января 1954 года.