Войти в систему

Home
    - Создать дневник
    - Написать в дневник
       - Подробный режим

LJ.Rossia.org
    - Новости сайта
    - Общие настройки
    - Sitemap
    - Оплата
    - ljr-fif

Редактировать...
    - Настройки
    - Список друзей
    - Дневник
    - Картинки
    - Пароль
    - Вид дневника

Сообщества

Настроить S2

Помощь
    - Забыли пароль?
    - FAQ
    - Тех. поддержка



Пишет vadim_i_z ([info]vadim_i_z)
@ 2010-01-16 21:16:00
Previous Entry  Add to memories!  Tell a Friend!  Next Entry
Эрратамания. Интересное кино, или Лошадиная фамилия
Сдает матфизику очень слабая студентка. Ограниченное пользование конспектом разрешено, так что текст на листочке более-менее адекватный. Разве что написано Если f(z) анал-на в области...
Спрашиваю с нездоровым интересом, что это за слово такое. Думает, говорит:
- Аналогична!

Но это ладно. Второй вопрос. Тыкаю в некое обозначение, спрашиваю, что это такое.
Пауза. Раздумье. Шепчет:
- Реж... реж...
Меня пронзает чудовищная догадка. Спрашиваю:
- Вы хотите сказать - режиссёр?
Она:
- Да... какое-то очень похожее слово.
Очень похожее, да. Это слово оператор!!! Оператор Лапласа, если кому интересно.
Если бы я прочел подобное у кого-то другого, то решил бы, что это придумано, что такого быть не может. Но вот случилось же. И свидетели есть.

Я уже не раз спрашивал: "Куда катится этот мир?" Спрашиваю ещё раз.
Но мир не даёт ответа.

(Добавить комментарий)


[info]kachur_donald@lj
2010-01-16 16:25 (ссылка)
а что? оператор имеет с режиссёром кое-что общее...

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]vadim_i_z@lj
2010-01-16 16:26 (ссылка)
Отсюда и заголовок...

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]e_rubik@lj
2010-01-16 19:58 (ссылка)
Верните удаленный пост! Не надо всё воспринимать так близко к сердцу.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]vadim_i_z@lj
2010-01-16 20:22 (ссылка)
Пост, кстати, не удален, а только скрыт :-)

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]e_rubik@lj
2010-01-16 20:25 (ссылка)
Тем проще вернуть!

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]vadim_i_z@lj
2010-01-16 20:43 (ссылка)
Что я и сделал.

(Ответить) (Уровень выше)


[info]obormotkina@lj
2010-01-16 16:26 (ссылка)
В жизни бы не догадалась

(Ответить)


[info]stop_igra@lj
2010-01-16 16:33 (ссылка)
великолепно :)

(Ответить)


[info]fumiripits@lj
2010-01-16 16:38 (ссылка)
А я подумал, что речь про обозначение вычета Res.

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]vadim_i_z@lj
2010-01-16 16:48 (ссылка)
Про вычет тоже какой-то ляп был, но не смешной... так, рабочий.

(Ответить) (Уровень выше)


[info]spamsink@lj
2010-01-16 16:39 (ссылка)
Логично, потому что режиссер по-английски - director, как раз на букву D. Но я не догадался. Хоть я в свое время и сдал УМФ на 5, но тут же забыл за ненадобностью.

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]vadim_i_z@lj
2010-01-16 16:48 (ссылка)
– Я сейчас умру, – сказал Роман. – Газета называется "За передовую магию". Покажи мне там хоть одну букву "К"!
Прости, но где там эта буква?

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]meshekskyi@lj
2010-01-16 16:52 (ссылка)
Да по вашей ссылке же. Dj. Скорее уж ди-джей...

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]vadim_i_z@lj
2010-01-16 17:02 (ссылка)
И правда. Но я не виноват, что у них кодировки полетели: см. левую колонку в строке "оператор Лапласа" здесь (http://slovari.yandex.ru/dict/bse/article/00028/05500.htm?text=%D0%BE%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B0%D1%82%D0%BE%D1%80%20%D0%BB%D0%B0%D0%BF%D0%BB%D0%B0%D1%81%D0%B0&stpar3=1.11).

(Ответить) (Уровень выше)


[info]spamsink@lj
2010-01-16 16:59 (ссылка)
Нет, ну где в "D-оператор" буква D, а?

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]vadim_i_z@lj
2010-01-16 17:03 (ссылка)
У них кодировка полетела: http://vadim-i-z.livejournal.com/2352680.html?thread=20033320#t20033320. Там же дальше написано - "дельта-оператор".

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]spamsink@lj
2010-01-16 20:33 (ссылка)
Дельта тоже своего рода Д.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]vadim_i_z@lj
2010-01-16 20:44 (ссылка)
Помню, у нас кто-то набрал в Ворде методичку по ядерной физике, не вставляя альфы, беты и гамма как символы, а просто форматируя их Symbol'ом. Естественно, кодировка слетела и автор тупо перебивал их руками... тем же способом.

(Ответить) (Уровень выше)


[info]antigona88@lj
2010-01-16 16:40 (ссылка)
А историю про императора не слышали?

Лично мне захотелось понять, куда катится этот мир, когда юноша из соседней группы написал своё отчество с мягким знаком в конце. Филологический факультет...
Помните, я недавно спрашивала Вас, зачем писать на доске элементарные слова? Ответ на этот свой вопрос я уже нашла. :-(

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]vadim_i_z@lj
2010-01-16 16:46 (ссылка)
Про "оператора Николая I"? Слышал...
Про мягкий знак. (http://vadim-i-z.livejournal.com/179857.html)

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]antigona88@lj
2010-01-16 17:04 (ссылка)
"С завучью"... Неподражаемо! Жалко, запись про двух балбесов под замком.
Но "с завучью" написал школьник. А у нас филологический факультет. И зачем Человек, который не может правильно подписаться, поступает именно на филфак, я понять не могу.
Кстати, когда спрашивала Вас о словах на доске, хотела привести пример: ну какие ошибки можно сделать в слове "Одер"? После болезни взяла у однокурсницы тетрадку с лекцией. Выяснила, что западные славяне переместились "к одару".

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]vitum@lj
2010-01-16 19:07 (ссылка)
Кстати, о славянах.
Помнится, лет 12 назад дочь, учившаяся, кажется, в пятом классе, поведала о том, что им рассказала учительница на уроке истории.
Выяснилось, например, что болгары были западными славянами.
А кроме того, славянами оказались венгры.
Мы с женой потратили много сил, объясняя, что учитель может ошибаться.
Между прочим, гимназия, одна из ведущих.
И что после этого говорить про школьников и студентов?

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]vadim_i_z@lj
2010-01-16 19:10 (ссылка)
Учительница физики моего сына сказала на уроке, что инфракрасные лучи проходят сквозь стены, а рентгеновские используются в плоских батарейках. Что она имела в виду во втором случае, я так и не понял.

(Ответить) (Уровень выше)


[info]nataxxa@lj
2010-01-16 20:37 (ссылка)
Ой, а можно и мне, я не слышала?

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]vadim_i_z@lj
2010-01-16 20:47 (ссылка)
Только не Николай, а Павел, я перепутал:
Лекарь Вилье, находившийся при великом князе Александре Павловиче, был ошибкою завезен ямщиком на ночлег в избу, где уже находился император Павел, собиравшийся лечь в постель. В дорожном платье входит Вилье и видит пред собою государя. Можно себе представить удивление Павла Петровича и страх, овладевший Вилье. Но все это случилось в добрый час. Император спрашивает его, каким. образом он к нему попал. Тот извиняется и ссылается на ямщика, который сказал ему, что тут отведена ему квартира. Посылают за ямщиком. На вопрос императора ямщик отвечал, что Вилье сказал про себя, что он анператор. «Врешь, дурак,— смеясь сказал ему Павел Петрович,— император я, а он оператор».— «Извините, батюшка,— сказал ямщик, кланяясь царю в ноги,— я не знал, что вас двое».
http://www.bibliotekar.ru/rusAnekdot/15.htm

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]nataxxa@lj
2010-01-16 21:38 (ссылка)
спасибо:)))

(Ответить) (Уровень выше)


[info]antigona88@lj
2010-01-17 10:49 (ссылка)
Слава Богу! Я думала, опять я всё перепутала. Даже проверять не стала.

(Ответить) (Уровень выше)


[info]zvantsev@lj
2010-01-16 16:45 (ссылка)
Я бы даже спросил: "Куды котится?"

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]vadim_i_z@lj
2010-01-16 20:48 (ссылка)
Мир окотился... и трещина проходит сквозь сердце преподавателя...

(Ответить) (Уровень выше)


[info]ex_jo_blogg@lj
2010-01-16 16:53 (ссылка)
А у меня сегодня была "дериктриса". Причём студент так и не смог объяснить мне, кого же она дерёт:)

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]mrlakenstein@lj
2010-01-16 17:29 (ссылка)
Вообще, вполне себе по Фрейду )

(Ответить) (Уровень выше)


[info]vadim_i_z@lj
2010-01-16 19:10 (ссылка)
Был такой сериал "Инспектор Деррик".

(Ответить) (Уровень выше)


[info]milady_alice@lj
2010-01-16 17:21 (ссылка)
Девочка что-то знает, плюс - ассоциативное мышление развито. Тройку свою она хоть получила? :-)

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]vadim_i_z@lj
2010-01-16 17:27 (ссылка)
Придет еще раз на той неделе.

(Ответить) (Уровень выше)


[info]old_greeb@lj
2010-01-16 17:24 (ссылка)
Не читая комментов: вычет? (если да, то ответ после анал-ной функции очевиден).

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]old_greeb@lj
2010-01-16 17:25 (ссылка)
Промазал...

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]vadim_i_z@lj
2010-01-16 17:28 (ссылка)
Анал-ная функция была в первом вопросе, а это - во втором :-)

(Ответить) (Уровень выше)


[info]mrlakenstein@lj
2010-01-16 17:30 (ссылка)
Хо-хо. Из всех искусств, так сказать, важнейшим...

(Ответить)


[info]krupelega@lj
2010-01-16 17:40 (ссылка)
Спасибо! Интересно и забавно!

(Ответить)


[info]frank53@lj
2010-01-16 18:44 (ссылка)
Скажу, куда катится мир :)

Однажды пару лет назад я зашел в метро, посмотрел на телевизор, по которому крутили назойливую рекламу... вздохнул и сказал про себя "куда катится этот мир?" ... и через пару секунд ответил сам себе - "туда же, куда и последние пять тысяч лет". И сразу стало легче :)))

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]vadim_i_z@lj
2010-01-16 18:51 (ссылка)
Это верно, конечно, но легче ли от этого?
Хороший заголовок для мемуаров человечества: Пять тысяч лет по нисходящей.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]frank53@lj
2010-01-16 20:37 (ссылка)
А может, это и не нисходящая.
Может мы восходим... к высокой стадии... :)))

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]vadim_i_z@lj
2010-01-16 20:45 (ссылка)
С ума схожу- иль восхожу к высокой степени безумства...

(Ответить) (Уровень выше)


[info]alena_syn@lj
2010-01-17 04:40 (ссылка)
мою маму студент уговаривал что радиус шарика равен его диаметру поделенному на..... СКОРОСТЬ движения!!!

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]vadim_i_z@lj
2010-01-17 05:46 (ссылка)
Ну да. "Вэ" и "два" созвучны!

(Ответить) (Уровень выше)


[info]de_brill@lj
2010-01-17 07:15 (ссылка)
Обычное дело, последствие особенностей нашей системы образования, когда рациональнее поочерёдно тупо зубрить и забывать.

Тот, кто не талантлив и не способен к зубрёжке не имеет шансов, т.к. изучая через "понимание", начинает отставать, депрессует и вылетает, а
регулирование учебного процесса самим учащимся ( предметы, график и т.д.) у нас не предусмотрено.

Чем более тупа зёбрёжка, тем более посторонние аналогии применяются для запоминания текста.

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]vadim_i_z@lj
2010-01-17 16:26 (ссылка)
Здесь другое. Девушке, похоже, нужен диплом и не нужно высшее образование. Она забила на учебу и работает.
Вылететь из вуза у нас крайне сложно, для этого нужно совсем уж феерическим двоечником быть.

(Ответить) (Уровень выше)


[info]antigona88@lj
2010-01-18 23:13 (ссылка)
А вот если кто-то снимет биографическую драму "Лаплас", то можно будет без страха говорить о об операторе, и о режиссёре "Лапласа".
P.S. А биография у Лапласа интересная. Вот раздолье для сценаристов!

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]vadim_i_z@lj
2010-01-19 08:18 (ссылка)
Ну так в кавычках же.
А биография и правда замечательная. Не всякого министра внутренних дел помнят две сотни лет.

(Ответить) (Уровень выше)


(Анонимно)
2010-01-24 09:00 (ссылка)
Есть два типа людей...Одни катят мир. Другие не катят, а бегут рядом и кричат: "Куда катится этот мир?!"

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]vadim_i_z@lj
2010-01-24 14:43 (ссылка)
Это Вы про Архимеда?

(Ответить) (Уровень выше)


[info]iz_chicago@lj
2010-05-29 04:51 (ссылка)
У меня студенты, переписывая задачи друг у друга, постепенно превращали букву "гамма" в латинскую j. Коронный вопрос: ькак называется эта буква?" Если студент отвечал "йот", то приходил на зачет еще раз как минимум.

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]vadim_i_z@lj
2010-05-29 04:55 (ссылка)
У моих так Image.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]iz_chicago@lj
2010-05-29 12:39 (ссылка)
Это круче.

В США можно равлекаться требуя корректного (более-менее) произношения фамилий немецких, французских и русских ученых. Даже обыкновенный Lyaponov ставит народ в тупик. А уж Schwarzschild... ... Дело в том, что native speakers пытаются прочесть по довольно сложным правилам американского английского. Что дает дивные результаты, особенно по отношению к транслитерированным фамилиям.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]vadim_i_z@lj
2010-05-29 12:43 (ссылка)
Да уж. Даже с моей сравнительно простой фамилией возникают проблемы. И это при том, что у меня в паспорте она латинскими буквами калькирована с русского. А если бы с белорусского - вообще ужас.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]iz_chicago@lj
2010-05-29 12:53 (ссылка)
У меня был дивный диалог с профессором ЛАТЫНИ на какой-то университетской вечеринке. Узнав, что я "русский", он пожаловался на то, что не может читать славянские фамилии. Я ему говорю: "Вам это должно быть очень просто! Читайте по буквам. Буква "e"-это звук э, буква v -это звук в, ch -это ч и т.п. Chehov звучит ЧЕХОВ" Он пожевал губами и сказал: "нет, это не правда. не может такого быть."

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]vadim_i_z@lj
2010-05-29 13:00 (ссылка)
Ответ вполне чеховский: Этого не может быть, потому что
этого не может быть никогда.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]iz_chicago@lj
2010-05-29 13:28 (ссылка)
По-моему, особую пикантность всей этой истории придает то, что мужик читает латынь. Но это не первый случай. И мне и моей жене неоднократно отказывали в доверии, когда мы пытались правильно произнести русские фамилии, включая собственные :-))

(Ответить) (Уровень выше)


[info]vadim_i_z@lj
2010-05-29 13:02 (ссылка)
Кстати о Чехове: раз уж мы сегодня пересеклись у Ольги, посмотрите это (http://stop-igra.livejournal.com/192244.html?thread=2983156#t2983156).

(Ответить) (Уровень выше)