|
|
Пишет vadim_i_z (![[info]](http://lj.rossia.org/img/userinfo.gif){kind=small} vadim_i_z)@ 2006-02-15 01:23:00 |
 |
|
 |
|
|
|
|
|
|
 |
|
 |
Революция в кинематографе: наконец 'сделано в России'
("The International Herald Tribune", США)
("The International Herald Tribune", США)
В последние два месяца подавляющее большинство россиян дружно переключилось на телеверсии русских классических произведений
Стивен Ли Майерс (Steven Lee Myers), 13 февраля 2006
МОСКВА - Конечно, русские, когда снимали собственную киноверсию 'Доктора Живаго', кое от чего вполне могли отказаться. Но надо ли было убирать балалайку?
Этот народный инструмент - лейтмотив фильма, поставленного в 1965 году Дэвидом Лином (David Lean) - был введен, как наверняка сказало бы вам тогда, да и сейчас, большинство русских, совершенно неправильно.
- С точки зрения того класса, жизнь которого показана в фильме, балалайка имеет с ними примерно столько же общего, сколько саксофон, - объясняет режиссер Александр Прошкин. В его фильме, первой попытке сделать киноверсию романа Бориса Пастернака, все точки над 'i' будут расставлены.
Читайте дальше
Этот народный инструмент - лейтмотив фильма, поставленного в 1965 году Дэвидом Лином (David Lean) - был введен, как наверняка сказало бы вам тогда, да и сейчас, большинство русских, совершенно неправильно.
- С точки зрения того класса, жизнь которого показана в фильме, балалайка имеет с ними примерно столько же общего, сколько саксофон, - объясняет режиссер Александр Прошкин. В его фильме, первой попытке сделать киноверсию романа Бориса Пастернака, все точки над 'i' будут расставлены.
Читайте дальше
Добавить комментарий:
