Боюсь, что жареная курочка...

Не помню, по-моему, еще не писал: в Москве продаются мясные полуфабрикаты (котлеты, пельмени) фирмы "Сытый слон". И изображен слон с ложкой, явно жрущий пельмени. Как-то мне всегда казалось, что слоны - вегетарианцы...

А еще я видел рекламу, где коровы радостно рекламируют свое же мясо. Здесь-то петушок делает то же самое, но косвенно, а там они так радуются визиту на мясокомбинат, что и покупать не хочется. Бешеные коровки, однако.

Это сколько угодно. Вот рынок (торговый м... центр) у нас на Филях. Полно зазывных плакатов с курами-петухами, которые приглашают зайти и прикупить их, особенно подчеркивая свою дешевизну.

“Or the rump is very good,” murmured the animal. “I’ve been exercising it and eating plenty of grain, so there’s a lot of good meat there.” It gave a mellow grunt, gurgled again and started to chew the cud. It swallowed the cud again.
“Or a casserole of me perhaps?” it added.
“You mean this animal actually wants us to eat it?” whispered Trillian to Ford.
“Me?” said Ford, with a glazed look in his eyes, “I don’t mean anything.”
“That’s absolutely horrible,” exclaimed Arthur, “the most revolting thing I’ve ever heard.”
“What’s the problem Earthman?” said Zaphod, now transferring his attention to the animal’s enormous rump.
“I just don’t want to eat an animal that’s standing here inviting me to,” said Arthur, “it’s heartless.”
“Better than eating an animal that doesn’t want to be eaten,” said Zaphod.
....


(C) Douglas Adams. The Restaurant at the End of the Universe (http://www.fictionbook.ru/author/adams_douglas the_ultima_02_the_restaurant_at_the_end_of_the_universe/adams_the_ultima_02_the_restaurant_at_the_end_of_the_universe.html#TOC_id2473152)