Войти в систему

Home
    - Создать дневник
    - Написать в дневник
       - Подробный режим

LJ.Rossia.org
    - Новости сайта
    - Общие настройки
    - Sitemap
    - Оплата
    - ljr-fif

Редактировать...
    - Настройки
    - Список друзей
    - Дневник
    - Картинки
    - Пароль
    - Вид дневника

Сообщества

Настроить S2

Помощь
    - Забыли пароль?
    - FAQ
    - Тех. поддержка



Пишет vadim_i_z ([info]vadim_i_z)
@ 2016-09-23 17:30:00
Previous Entry  Add to memories!  Tell a Friend!  Next Entry
Красный фонарь
Уважаемые историки и филологи!
Когда в русский и/или белорусский язык впервые вошло выражение “красный фонарь“ в значении “публичный дом“?

(Читать комментарии) - (Добавить комментарий)


[info]vadim_i_z@lj
2016-09-23 13:46 (ссылка)
Вошло - в том смысле, что выражение типа “у вас тут не двор, а квартал красных фонарей“ всякий поймет однозначно.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]kcmamu@lj
2016-09-23 14:08 (ссылка)
Я бы не сказал, что в этом примере словосочетание "красный фонарь" означает "публичный дом".

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]vadim_i_z@lj
2016-09-23 15:12 (ссылка)
Это смотря что во дворе происходит :-)

(Ответить) (Уровень выше)

(Читать комментарии) -